Tip:
Highlight text to annotate it
X
Baik, sekarang.
Aku akan ke lapangan, Duke.
Aku akan kembali.
Hebat!
Hey, Jerry, siapa namamu?
Oh, yeah, ini hari yang indah.
Waktunya untuk bekerja.
Pagi, Ben.
Terima kasih, Miles.
Beritahu aku jika kau melihat Otis.
Aku akan menjauh dari dia.
- Ok, rapat 5 menit lagi.
- Ok, boss.
Dan aku mau semua orang hadir.
Duke, apa kau sudah bertemu dengan Otis?
Tidak, aku tidak melihatnya.
Sekarang dimana aku? Oh, oh, yeah.
Sapi Jersey.
- Hey, Benny boy.
- Hi.
Hey, apa kau melihat Otis?
Ya, aku tahu dimana Otis.
Kalian mencari Otis, benar?
Apa pun yang kau katakan, Ben.
Kita akan mengadakan pemeriksaan hujan
untuk rapat itu.
- Yeah, pemeriksaan hujan.
- Yeah, itu. Periksa.
Hey.
Hey, aku melangkah pada sesuatu.
Apa di atasku?
Etta?
- Otis?
- Oh, Ben, jangan khawatir.
Aku yakin dia sedang rapat sekarang.
Ok, lepaskan. Lepaskan. Aku
mendapatkannya.
- Dia bilang, ''Lepaskan''
- Baik. Dia tidak apa.
Baik, anak-anak, ini dealio.
ltu adalah buatanku
aku suka menyebutnya ''selancar bukit.''
- Perhatikan itu.
- Aku melihatmu.
Apa kau yakin ini aman, Otis?
Peck! Ayo, aman?
ltu sangat aman! Sejak kapan selancar
tidak aman?
Dia punya maksud.
Ok, jilatan asin.
- Waktunya pergi!
- Aku akan mencobanya. Aku turun.
- Shotgun!
- Piggyback!
Tidak! Kalian semua akan mati.
- Freddy?
- Tidak ada.
Tunggu sebentar. Photo op.
Ok, bersama!
- Hey, Pig?
- Apa?
- Darimana kau mendapatkan apel ini?
- Apel ini?
Oh, tentu saja itu berasal dari sini.
Otis?
Apa yang terjadi?
Kau tahu, waktu seperti ini aku ingin
mengatakan...
Oh, ***!
Kau tidak melakukan itu!
Ok! Dengar ini cukup buruk!
Tolong jangan berteriak, ''Pohon!''
Pohon!
Mari berselancar!
Pegangan, ***! Yeah! Pegangan!
Otis? Apa kita tidak boleh berteriak,
''Batu''?
Kita mendapatkan semburan minyak!
Kandang ayam!
Oh, aku mengerti.
Kita tidak dapat berteriak ''Pohon'' atau
''Batu'',
tapi kau harus berteriak, ''Kandang
ayam.''
Selamat pagi, semuanya.
Ok, sebelum kita mulai, ada yang
berulang tahun.
Everett si anjing berumur 13 hari ini.
***, tahun anjing sangat berat, huh?
Juga jangan lupa...
Apa?
Hey, Pop. Dengar, aku tahu kau mau
penjelasan
ledakan ayam di diriku, dan hitam...
Tentang minyak.
Kau akan menyukai in! Aku katakan
padamu...
Kau yang hebat, karena
kau, adalah temanku, kau tertawa. Dan
setiap...
- Bukannya kita tahu semua itu? Benar?
- Silakan duduk.
Aku akan duduk.
Keren.
Oh, maaf tentang itu.
Sedikit ketat.
Seperti yang aku katakan,
ingat malam ini di hoedown,
ini malam bebas cider.
Hey. Hey, Pig,
Aku pikir ada lebah mati di hidungmu.
ltu tidak mati.
Ok, hal pertama:
Barang pasar.
Jika kita perlu mengatakannya lagi.
Pembelian artikel manusia dari tanah itu
sangat dilarang.
Halo, Moto!
Hey, Otis.
Yeah, dengar. Aku pikir Nikes adalah...
Yeah, ini bukan waktu yang tepat.
Tunggu sebentar. Frankie, kesini.
Frankie, kesini.
Aku tidak... Kesini. Aku tidak akan
menyakitimu. Frankie, kesini.
Aku katakan padamu tidak akan melakukan
itu lagi, selama aku masih hidup!
Sekarang letakkan! Sekarang!
Maaf tentang itu. Frankie tidak
mempunyai tangan.
Oh, Nikes. Apa itu lagi?
Yeah. Yeah, aku sungguh harus pergi,
Tuan Jordan Air.
Salah nomor.
Terima kasih.
Barang kedua.
Aku ingatkan pada kalian, ini musim
anjing hutan.
ltu benar.
Mereka adalah makhluk yang kejam dan
putus asa.
Peraturan nomor satu: Tetap berada di
dalam grup.
Peraturan nomor dua: Tetap berada di
balik pagar.
Dan nomor tiga: Hati-hati di luar sana.
Ok, ayo lakukan.
Dan pergi dengan cepat. Keluar.
Keluar. Melangkah, melangkah lebar...
Otis, kenapa kau tidak mau disini?
Dia takut. Bye.
Ok, Miles. Bagaimana menurutmu?
Aku pikir kau beruntung.
Kebanyakan sapi hanya mempunyai 4 kuku,
tapi kau akan mempunyai tambahan di...
Ok, itu bagus. Ayah!
- Duduk.
- Dan aku duduk.
Ok. Yang pertama,
Aku tidak ingi tahu siapa di ujung
telepon itu.
- ltu tikus tanah, benar?
- Aku...
Tidak, aku tidak ingin tahu.
Apa itu tikus tanah?
- lni...
- Tidak. Aku tidak ingin tahu.
Mengapa kau melakukan ini kepadaku?
Menurutmu itu membuatku terlihat seperti
apa?
Jadi ini... lni tentang dirimu?
Dimana kau pagi ini, Otis?
Aku sedang bersenang-senang.
Maksudku, kau harus mencobanya.
ltu dimulai dengan senyum, lalu perlahan
membangun dan...
Kau berjanji padaku untuk membantu
menyikat di sekitar pagar.
Kau tahu itu musim anjing hutan.
Geez, anjing hutan. Aku tidak mengerti.
Apa masalahnya? Mereka anjing hutan.
Mereka kecil kita besar!
Apa yang akan mereka lakukan?
Kau harus banyak belajar.
Dan kau tahu, aku tidak menjaga.
Sungguh, itu tidak dapat mencegah mereka
keluar.
Pagar itu menjelaskan tempat kita.
Dan selama aku masih tetap menendang,
tidak ada hewan yang terluka di dalam
pagar.
Ok, itu yang kau lakukan. Kau.
Ok, jika kau ingin mendidik aku menjadi
pemimpin besar,
hentikan saja. ltu bukan aku, Pop.
Maksudku, jika aku yang berkuasa, semua
hal akan berbeda.
Setiap hewan adalah dirinya.
ltu adalah caranya.
Otis.
Pria yang kuat berdiri untuk dirinya.
Pria yang lebih kuat berdiri untuk orang
lain.
Oh, hebat. Kau tahu, aku lupa penaku.
- Dan tugasmu malam ini?
- Aku akan disana.
Otis, kau akan dewasa suatu hari nanti.
Kau tidak akan pernah bahagia jika
menghabiskan seluruh waktumu seperti
itu.
Tidak? Lihat aku.
Manabunga!
Freddy, ini hebat atau apa?
Oh, yeah.
Aku dapat memakan kepalamu sekarang!
Maksudku... Kau tahu, sangat senang
disini.
Pip?
Aku melakukan sesuatu dengan kayu ini.
lni yang aku katakan!
Keren!
Hey, ada hewan disana!
Sepatu yang bagus.
Oh, dokter!
Apa yang kita punya hari ini!
Yeah!
Dia menadpatkan bola di 30.
Dia turun ke 20. Naikkan...
Kena!
Yeah!
Bacon!
Hamburger!
Chorizo!
- Filet!
- Apa yang kau lakukan?
Aku menamakan potongan daging dengan
hewan yang aku lompati.
Machaca!
Potongan daging babi!
Daging panggang!
Kau tahu apa?
Kau tidak perlu melakukan ini.
Oaty-oaty! Oaty-oaty!
Hi, Oaty.
Hey, Maddie. Terlihat sangat bagus
disana.
Chubba Face, kau gila sekarang.
Katakan, ''Aku smooshy.''
Aku smooshy.
Ok, sekarang giliranmu.
Katakan, ''***, sedikit berangin.''
***, sedikit berangin.
Giliranku.
- Ok, chick. Lakukan saja.
- Bye, Oaty.
Baik.
Hey, siapa dia?
Mereka baru disini.
Petani membawa mereka.
Terima kasih, petani.
Yeah, terjadi sesuatu dengan kumpulan
mereka.
Mereka berdua yang selamat.
Dia perlu teman.
Tunggu, tunggu, tunggu!
Permisi, aku tidak sadar kau ada disana.
Hey! Oh, lihat diri kalian. Kalian
semua...
- Hamil?
- Yeah, tentu. Maksudku...
Sungguh? Karena, maksudku,
itu tidak kelihatan, kau tahu.
Maksudku, khususnya ketika kau berdiri
di atas sana,
dan kau tidak melihatnya.
Kau tahu, ketika kau berada di sisi itu,
itu sedikit tidak halus.
Maksudku bersinar. Bersinar.
Aku... Aku Otis.
Mundur, Daisy.
Ada ''L'' di dahi anak itu.
Tidak, itu hanya aku, perubahan.
C!
X!
N!
- Q!
- Oh, ***, kau membunuhku, teman.
Dengar, aku hanya ingin mengucapkan
selamat datang disini.
Aku yakin kau dan temanmu...
Tidak melihat. Kata kuncinya, ''tidak''.
Bekerja denganku. Tidak melihat.
lni temanku, Bessy.
Yeah, dia cantik.
- Senang bertemu denganmu, Otis.
- Yeah, kau juga.
Kau tahu? Ubah ini.
Oh, nak.
Tidak ada sesuatu untukmu disana,
tapi aku akan suka temannya.
Dia keluar!
Semua jelas! Manis!
Sekarang, setiap heifer, setiap sapi
bersiap sekarang
Petani Brown sedang tidur
Mari kita ubah kandang ini menjadi kota
yang funky
Ayam di sebelah kiri
Dansa dengan tetanggamu
Hogs, jangan mengganggu di atas meja
biliard
Coba tenang disana, itu lantai dansa
bukan terowongan
lni dia, do-si-do
lni dia, do-si-do
Letakkan ini!
Lebih baik kita pegangan kita melakukan
ini
Lebih baik kau pegangan dan berdoa
Lebih baik kau pegangan ketika kita
menghantam rumput kering
Sayang, lebih baik kau lari karena aku
tidak mau mengganggu kuda
Kita akan menabrak rumput
Kita akan berisik dan bergulingan siang
dan malam
Sekali lagi
Ayo ajak temanmu
Goyang ke atas dan bawah
Coba gabungkan
lni dia, do-si-do
lni dia
- Pertama pegangan
- Pegangan
- Lalu kau berdansa sepanjang malam
- Dansa sepanjang malam
Tabrak rumput!
Lebih baik pegangan ketika menabrak
rumput
Lebih baik kau pegangan dan berdoa
Lebih baik kau pegangan ketika kita
menghantam rumput kering
Kita akan menabrak rumput
Kita akan berisik dan bergulingan siang
dan malam
Kita akan menabrak rumput
Dengan bagian belakang kita bergoyang
kita akan menabrak rumput
Wow! lni hebat.
Kau melihat apa?
Apa? Kau mau ini?
Oh, yeah, aku tidak berpikir seperti
itu.
Duduk disana, sayang.
Bunganya sangat indah.
Lihat? Tepat waktu, seperti...
Benar.
Kram! ltu kram!
Oh, itu kram!
Dan lepas.
- Halo, Nak.
- Ayah,
Aku sudah berpikir,
dan aku bersedia menerima maafmu.
- Sungguh?
- Tentu. Maksudku, itu benar.
Maksudku...
Ok.
Aku tidak bermaksud mengecewakanmu, Pop.
Aku hanya ingin bersenang-senang.
lni malam yang indah.
Aku ingat biasa duduk disini bersama
dengan kakakmu.
- Aku tidak mempunyai kakak.
- Oh, yeah.
ltu adalah kau, benar?
Terima kasih, baik.
Jadi kita baik?
- Kita baik.
- Hebat.
Lihat, karena aku ingin menanyakan
sesuatu kepadamu.
Temanku akan pergi ke gudang malam ini,
dan itu bukan masalah bagiku,
tapi aku diperlukan disana.
Aku adalah bagian penting dari musik.
Yeah, aku mencoba mengatakan tidak
kepada mereka?
Tapi mereka sangat...
Aku katakan pada mereka, ''Ayahku tidak
akan menggantikan aku berjaga.
''Maksudku ini tugasku, bukan dia.
ltu bukan punyanya!'' Kau tahu?
''Aku tidak ingin egois.
Apa punyaku adalah punyaku, dan...''
Bagaimana menurutmu?
Otis...
Aku tidak pernah memikirkan sebanyak
itu.
Aku juga tidak berpikir akan melakukan
semuanya.
Tapi semuanya akan berubah satu hari.
ltu hari saat kau muncul.
Aku keluar dari padang rumput
dan aku melihat bayi ini sendirian,
tersandung terus.
Kau tahu, sebelum kau menjadi mimpi
buruk.
Aku membawamu pulang malam itu.
Dan aku tahu itu tidak kedengaran
mungkin,
tapi aku melihat ke langit
dan aku telah bersumpah
Aku melihat bintang menari.
Pada saat itu, aku tahu tempatku disini,
menjaga semua hal.
Aku harap kau membantuku menyadari itu
semua.
Aku mencintaimu, nak.
- Kau masih tetap ingin pergi, benar?
- Yeah, tentu.
Bukan karena perkataanmu... Kau tahu,
semua hal yang kau katakan tidak bagus
dan semuanya...
Tidak ada yang mengatakan ''bagus''.
Aku mengatakan ''bagus.'' Tentu saja, dan
kadang aku mengatakan ''tangkas.'' Aku
akan katakan itu.
Sangat mengesankan.
Ayo, pergi bersenang-senang. Aku akan
menggantikan tugasmu.
Terima kasih, Pop. Kau yang terbaik.
- Otis?
- Yeah?
Jadi orang yang kuat.
Yeah. Yeah, itu sebuah perkataan, benar?
''Orang kuat berdiri untuk dirinya.
''Orang yang kuat dapat menjembatani
perbedaan antara...''
ltu terkunci di peti.
Lihat? Aku belajar.
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
Siapa disini? Moo! lni aku! Moo!
Apa?
Hey, sayang.
Kandangku. Benar, kandangku.
Kau terlambat. Ayo.
Dia juara sejati, yang itu.
Oh, hentikan. Aku pikir dia tampan.
- ####
- ####
- ####
- ####
Berikan pada mereka,
Biggy Cheese!
Kita akan bersenang-senang malam ini,
semuanya.
Hey, Buck.
Singkirkan kakimu dari panggung.
Kau bukan di bisnis pertunjukkan.
Apa, kau dibesarkan di kandang?
Kau kuda yang hebat. Ok...
Apa yang kau lihat, Turkey?
Seseorang berikan padaku saus cranberry.
Kalkun mati sedang berjalan.
Kita semua akan mati
tapi kita tidak tahu tanggalnya.
Kami tahu tanggalmu, Thanksgiving!
Ok, untuk membuat meriah malam ini, aku
punya perlakukan spesial.
Kembali pada permintaan.
Nona, ini untukmu.
Otis kita dan krewnya!
- ####
- ####
Pesta setiap jam dan malam.
Apa yang dilakukan oleh petani? Kau tahu
apa?
- Aku akan memanggil seseorang.
- Oh, tinggalkan dia sendiri.
Aku memanggil siapa pun yang aku suka,
apa pun yang aku inginkan.
ltu yang akan aku lakukan.
Karena aku tahu apa itu rave, tuan Lump.
''Aku akan duduk dan melihat TV dan
menjadi bongkahan.''
Ok, tuan Lumpy. ltu tidak benar.
- ####
- ####
- ####
- ####
Aku akan memeriksanya.
Tidak apa. Tenang.
ltu pria pengantar pizza.
Aku kesana.
Awas. Aku mendapatkannya.
Pizza, pizza, pizza.
Terima kasih. Kau mau kembaliannya?
Tidak, simpan saja.
Jadi kau sungguh memesan banyak pizza.
Ya.
Kita sedang melakukan pesta manusia.
Hanya pesta besar.
Bersama kami merayakan kemanusiaan.
- Teman, aku suka pesta! Dapat aku...
- Tidak.
Ok. Baik, sampai nanti.
Ouch!
Lenganku lepas.
Maksudku lengan palsuku.
Wow, aku minta maaf untuk itu.
- Apa kau perlu bantuan?
- Tidak, aku tidak perlu bantuan.
ltu melawan agamaku.
Aku Nohelpian.
Keren aku Lutheran.
Bagaimana dengan ini?
Kau tahu apa? Kau simpan.
Sudah kotor sekarang.
Sungguh? Baik.
Teman, aku punya lengan!
Yeah! Benar!
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
Selamat sore, nona.
Maaf menghubungimu sangat larut sore
ini,
tapi kami mempunyai perjanjian.
Sekarang kami akan mengambilnya.
Semua orang berisik, kami tidak
keberatan dengan itu.
Anak-anak, ambil pilihan kalian.
Kau tidak akan mengambil ayam malam ini.
Dan kau akan mencegah kami?
Apa itu yang akan terjadi?
Apa kau akan menghentikan kami, ayam?
Bagaimana kau akan melakukan itu?
Tidak, dia.
Ben. Apa kabar, Ben?
Kita harus mengucapkan halo, apa kami
melihatmu.
Letakkan ayamnya, Dag.
Tentu, Ben. Apa pun yang kau katakan.
Kami hanya melakukan sesuatu, itu saja.
Kau tahu kami sangat suka ayam.
Kau kenal aku, ladykiller.
Kau kekurangan tenaga disini, Ben.
Mereka ada enam,
dan hanya sapi gendut dan tua...
Oh, sayang! Waktunya berpesta!
Otis!
Otis!
Otis! Otis!
ltu Ben.
Oh, tidak.
Yeah. Tahan disana, teman.
Baik sekarang, Otis. Angkat saja.
10 dan 2.
Tidak seperti itu. Sekarang angkat dan
dua.
Kau anjing!
Kesini, nelayan.
Apa yang kita lakukan sekarang? Siapa
yang akan melindungi kami dari anjing
hutan?
Apa ada yang punya pistol?
Pesan disini! Hey, apa aku mengganggumu?
Ayo mulai rapat ini.
- Duke, siapa yang akan memulai rapat?
- ltu adalah rapat.
Rapat adalah tentang mencari seseorang
menjalankan rapat?
Apa itu ide yang bagus?
Kita harus melakukan rapat.
Seseorang harus melakukan ini.
Kita tidak memiliki Ben.
Di samping itu aku ingin mencalonkan
diriku.
Anjing... dengarkan aku.
Anjing sangat perhatian, mereka setia
dan sangat melindungi.
Dan mereka menjilat diri mereka sendiri.
Aku tidak ingin pemimpin yang menjilat
dirinya sendiri.
- Aku juga.
- ltu menjijikkan.
Aku tidak dapat sampai.
Aku tidak melakukan itu.
Apa pun.
Satu hari, aku dilahirkan,
kesepian.
Yeah, aku melihat kau minum dari toilet
sekali.
- Hey, kau minum air toilet!
Mangkukku kosong, teman.
Ayo.
Duke, dengan seluruh rasa hormat,
mungkin ada beberapa hal.
Dimana membuatmu tidak berkualifikasi
menjadi pemimpin.
Yeah, seperti?
Tujuanmu?
Hey, ayo, aku tidak melakukan itu untuk
lari,
tidak karena aku harus. Pergi!
Jadi, masalah besar. Menarik bola.
Sedikit cacat.
ltu tidak berarti apa pun.
Baik, ayo ambil suara.
Ayo, ambil suara disini.
Semua rasa menjadi pemimpin baru.
Apa itu sama?
- Dapat kau melihat tanganku?
- Dengarkan sekarang.
Kalian semua tahu Ben selalu ingin Otis
menggantikan tempatnya.
Baik, Otis yang berwenang.
Aku nomor dua. Manis!
lni dia.
Coba dan tangkap aku.
Tetap dalam garis.
Maddie, kami tidak ingin kehilanganmu.
Oh, aku pikir semuanya akan baik saja.
Oaty-oaty! Hey, Oaty!
Hey, Maddie, sekarang itu tidak baik...
Apa yang kau lakukan?
Dapat kau hentikan? Ayo.
Hey, hey, hey, ***...
- Oh, hebat.
- Ada apa?
Otis, itu gila! Bukannya itu hebat?
Kau harus dipukul dengan bola kaki.
Aku pikir orang pertama yang memberimu
selamat, Otis.
- Kau yang berwenang sekarang.
- Aku apa?
Miles, aku tidak berwenang, ok?
Aku tidak melakukan itu.
- lni bukan tanggung jawabku.
- Aku mendengarmu.
Tapi kau dipilih secara adil.
Selamat, boss.
Hey!
Apa kalian telah gila?
lni sudah pagi.
Petani akan segera kembali.
lni sangat terbatas.
Ayo, Otis,
Aku tahu titik lemahmu.
Mike liar!
- Apa?
- Mike liar.
Mike liar. Mike liar.
- Mike liar.
- Aku tidak melakukan ini, ok?
- Tidak mungkin ini terjadi.
- Mike liar. Mike liar.
- Semuanya kembali ke...
- Mike liar. Mike liar.
- Kembali ke tempat kalian.
- Mike liar. Mike liar.
Mike liar! Mike liar!
- lni gila!
- Mike liar!
Aku tidak akan menari karena kau
mendapatkan Mike liar.
- Pip, tolong aku.
- Mike liar. Mike liar.
Kau tidak dapat melawannya, Otis.
Kau adalah hewan yang dilahirkan secara
kelompok.
Mike liar! Mike liar! Mike liar!
Mike liar! Mike liar! Mike liar!
- ####
- ####
- ####
Lihat hal aneh itu.
Hewan seperti apa itu?
Aku tidak tahu, tapi yakin dapat
berdansa.
Aku katakan mari bunuh itu. Berikan
padaku kayu.
Kaki yang hebat!
Moo?
Untuk apa kau melakukannya?
Apa yang harus aku lakukan? Dia
melihatmu.
Kau harus membunuhnya!
Aku mendapatkan detak jantung.
Oh, ini sangat buruk.
Buruk.
Semuanya, tenang. Tenang, baik?
Apa yang akan kita lakukan?
Apa?
Ayo. Kau pemimpin kami. Pimpin kita.
lni tidak sesuai.
lni sungguh situasi yang berbeda.
Hey, whoa, tidak.
- Kiat harus menyingkirkan tubuhnya.
- Hentikan!
Dia tahu terlalu banyak
Kita harus menjaganya.
- Kita harus memukulnya.
- Jangan memukul, ok?
Petani pria yang baik.
Dia sudah baik kepada kita.
Dia vegan, Tuhan memberkatinya.
Dan apa itu vegan?
Aku tahu yang ini.
Tidak, aku mengerti. Maksudku kau tidak
dapat makan apa pun dengan muka.
Tidak, itu vegetarian.
Vegetarian harus makan di dalam gelap,
benar?
ltu vampire, ayo.
Kau tidak dapat makan keju?
Bukan hanya keju. Vegetarian tidak dapat
makan susu dan mentega.
- Kue?
- Kue mengandung telur...
Tapi kau tidak dapat makan itu.
Tidak ada telur? Aku suka itu. Berarti
aku tidak boleh menjadi vegan?
Aku mencium wangi bacon. Disana, aku
mengatakannya.
Dapat tidak melakukan itu?
Sepertinya kita tidak punya banyak
pilihan.
***, itu gila.
ltu lebih besar dariku.
Dorong.
- Dia bangun?
- Yeah.
Ayo.
Ok, perhatikan ini. Hidungnya, perutnya,
di lantai. Periksa.
Buku.
Ok, sekarang. Dia duduk disana, dia
membaca.
- Sesuatu jatuh dari kepalanya...
- Aku mendapatkannya.
Terlalu enteng. Karena tidak berbunyi
seperti itu.
Aku pikir seperti itu.
Dapat kau hentikan? Kita perlu sesuatu
yang lebih besar.
Dapat aku meminta apelnya?
Ada apa dengan pandangan itu?
Dia membelinya.
Dia tidak membelinya.
Dia membelinya.
Dia tidak membelinya.
Bukan, dia tidak membelinya.
Dapat kau hentikan itu?
Kecuali kau mempunyainya, aku akan
menendangnya!
Ok, ayo pergi.
Lihat. Baik seperti baru.
Aku katakan padamu, ini tidak terlalu
sulit.
Kau tahu yang aku katakan? Yeah.
Yeah, hi. Hey, disana. Hari yang
menyenangkan? Yeah.
Jadi ini adalah ide Otis?
Oh, yeah.
Kami seperti pertahanan lapis dua.
Jika kami melihat sesuatu yang
mencurigakan, kami akan memberikan
sinyal kepada Otis.
Dan aku sedang mengerjakannya. Dengar.
Kau tahu, pada waktunya, itu akan sangat
kuat.
Tapi untuk sekarang, kami berdiri dan
mengawasi.
Yeah, lihat.
Kesini dan ambil!
Freddy, kau tidak apa?
Daging putih tanpa tulang! Apa? Aku
tidak lapar!
Maksudku, tidak ingin makan apa pun...
Hal... Kau...
Apa yang terjadi? Apa?
Ok, cepat berkumpul, lalu, halo, pesta!
Hey, lihat ini.
Selamat, Otis.
Oh, apa kau akan melihatnya?
Jangan bangunkan para sapi.
ltu disebut cowtipping.
Oh, itu membuatku panas!
***, aku berharap dapat bertahan
sedikit... Aku dapat...
Hey, aku yang berkuasa, benar?
Oh, kami sudah bicara.
Apa kita sudah bicara?
- Bicara dan berjalan
- Walkie-talkie, huh?
Ayo.
Lalu aku mengatakan, ''ltu disebut
cowtipping.''
Aku mendengar musik lagi dan lagi.
Apa kau mendengar musik?
Petani kehilangan kendali.
Kita harus memanggil seseorang.
- Aku mencium susu.
- Diam!
- Wangi apa itu?
- Hentikan!
Randall, ada sapi di luar.
lni adalah peternakan sapi.
Kau akan menemukan sapi di luar.
Tidak, maksudku di luar.
Tepat di luar ini, seperti hantu.
Seperti dewa kematian.
Tidak, sapi tidak menyukai rumah.
Mereka seharusnya berada di padang
rumput.
Nathan Randall yang ketiga,
aku tidak gila.
Aku sedang melakukan sesuatu yang tidak
seimbang.
Jangan duduk disana dan berpikir aku
gila.
Pikiranmu telah gila, wanita.
Kemana perginya? Aku tidak tahu.
Sudah hilang.
- Oh geez, kau menginjak kakiku lagi.
- Maaf.
lni sangat keren.
Aku suka dengan kau yang baru, Otis.
Okay, lgg,
kau ingat bagaimana melakukan ini?
- Oh, dia ingat.
- Aku ingat.
- Yeah, dia ingat.
- Dia ingat.
Sekarang.
Sekarang lakukan.
lni yang pertama.
Otis bergabung bersama kita dalam
perjalanan.
- ltu adalah dosa hewan, huh?
- ''Dosa dari dosa,'' aku suka itu.
Hey, Bud tua. Bud, kau membawa
barangnya?
Disana.
- Tunjukkan.
- Disana.
- Tunjukkan.
- Disana.
- Tunjukkan.
- Disana.
Kami pemberontak!
Kami paling liar!
Disana mereka.
- Kita tidak dapat masuk kesana.
- Yeah.
Melukai hatiku.
Sekarang ingat, sayang, aku katakan
padamu.
Kita tidak dapat tinggal di luar sini.
''Kita tidak dapat tinggal di luar.''
Apa pun. Aku lakukan yang aku inginkan.
Melakukan yang aku inginkan, karena aku
ingin melakukannya.
Kau datang ke tempat yang salah.
- Apa itu?
- Aku tidak dapat mentoleranis laktosa.
- Oh, ***.
- lni dia, aku tahu.
- Satu, dua...
- Yeah.
Dua, yeah.
Moo!
ltu disebut boytipping!
- Ayo keluar dari sini!
- Ayo, jalan!
Biarkan aku keluar!
Ok, jalan!
Jangan pernah ke padang rumput.
Jangan pernah ke padang rumput.
Perlakukan sapi dengan baik.
Ok, tidak ada lagi Banteng Merah.
Letakkan mahkota di kepala, karena kita
adalah Raja!
Apa kau melihat wajahnya?
- Harga...
- Kurang.
- Harga...
- Kurang.
- Pr...
- lce...
Kurang.
Bersulang! Untuk dunia baru.
Kita mencobanya sekarang!
- Yeah, ini sekarang tentang kita.
- Kau benar, Otis.
Tidak ada yang dapat menyentuh kita.
Oh, ***!
- Oh, ***!
Biarkan aku keluar!
Menepi.
Oh, tidak, mereka bicara pada kita
sekarang.
Menepi.
Kita tidak dapat berhenti.
Pegangan!
Apa yang lebih buruk dari ini?
Apa yang kita punya disini mungkin anak
muda
keluar berjalan dengan mobil orang
tuanya.
Yeah, kita akan mengejutkan mereka,
mengirim pulang. Kau tahu anak-anak.
Tidak ada yang dapat menyembuhkan, yeah.
Apa ini masih berfungsi?
Apa itu kamera?
- ltu dia. Selamat tinggal.
- Mereka memanggil Cops.
lbu!
Hey, tenang. Kita dapat kehilangan
mereka? Maksudku, itu hanya mobil,
benar?
ltu helikopter!
Kita akan mati!
Kami memotong program dengan berita
langsung. Polisi sedang...
Lihat itu?
Dunia menjadi gila.
Anak-anak ini berharap pada Diet Coke
dan Jolly Ranchers dan hanya...
ltu mobil kita!
Ada sapi di atas mobil kita!
Ya, ini Nora Beady.
Apa maksudmu, ''Apa sekarang?''
Mobilku ada di TV, dan aku pikir ada
sapi di atasnya.
Dan aku melihat sapi di luarjendelaku.
Aku pikir mereka saling berhubungan.
Jangan pikir aku tidak dapat menelepon
lagi, Gary.
Oh, itu bagus. Baik.
Mereka akan menangkap kita dan menyiksa
kita.
Kita menyingkir!
ltu adalah masa depan kita!
Keluar! Lari!
- Lari!
- Berhenti menyentuhku!
Mereka lari. Ayo.
lNi Gray Badger di Chopper 219.
Kami melihat tersangka.
Aku marah!
Ok. Cepat, teman.
Mereka ada disana.
Oh, coba saja!
Ok, ini dia!
Coba saja!
Geez, pria ini sangat besar.
Aku melihatnya disana...
Hentikan!
Kami mendapatkannya.
Dapat kalian percaya itu? Apa kalian
melihat aku?
Aku, tidak takut, sayang.
- Oh, yeah, takut...
- Kurang.
Aku berpikir aku melakukannya.
Kami tinggalkan pada cara yang sama kami
temukan.
Ok, toodle-oo, Otis.
Waktu yang sama besok?
Hey, ***, dapat kau bayangkan Ben
melakukan sesuatu seperti itu?
- Tidak mungkin.
- Kita akan mendapatkan masalah.
- Masa...
- lah.
Ok, jelaskan padaku mengapa kita
melakukan ini?
Karena itu yang dilakukan oleh ayahku.
Kenapa kalian tidak bermain saja, ok?
Aku dapat melakukan ini.
Tidak mungkin. Kami anak rumah. Aku
disini bersamamu.
Sungguh, tidak apa.
Ok, aku mencoba. Sampai nanti, teman.
Aku membawa minuman untukmu. Segera
kembali.
Kembali, aku disini.
Keberatan jika aku bergabung denganmu?
Tidak. Maksudku, tentu. Aku tidak
keberatan...
Geez, aku bahkan tidak dapat bicara
denganmu.
Tunggu sebentar.
lni. Kau tahu, biarkan aku...
Tidak, aku masih dapat berdiri sendiri,
aku pikir.
Oh, tidak!
Oh, tidak, bayinya segera keluar!
Apa?
Aku melakukan sesuatu untukmu.
Bagus. Terima kasih.
Aku sedang menelan makananku.
- ltu indah, benar?
- Makananku?
- Malam hari.
- Yeah, itu juga.
Ayahku mempunyai sesuatu tentang
bintang.
- Katakan padaku seperti apa dia?
- Ayahku?
Dia hebat. Lebih besar dari hidup, kau
tahu?
Lucu, kami tidak berhubungan.
Dia menemukan aku dan membawaku masuk.
Aku tidak pernah memikirkan sebelumnya,
tapi semuanya dia lakukan untukku.
Dia satu-satunya keluarga yang aku
kenal.
Terakhir kali kami bicara, dia bicara
saat malam dia menemukanku
dia melihat ke langit dan dia mengatakan
tentang bintang...
Tuhan, aku merindukannya.
Bagaimana denganmu?
Maksudku, jika itu terlalu pribadi, kau
tahu.
Jika aku melewati batas atau...
Kau tahu? Terlalu buruk. Keluarkan
semua.
Ok.
Darimana aku harus mulai?
Aku pernah kawin dan kehidupan sangat
baik.
Yeah. ltu terlihat dari dulu, tapi...
Satu hari, badai datang.
Bessy dan aku ada di padang rumput kami
menemukan tempat yang tinggi.
Tapi ketika kami pulang ke rumah,
semuanya telah hilang.
Kau tahu yang aku pikirkan?
Aku pikir hal baik akan mulai terjadi
antara kau dan aku.
Apa kau ingin menjadi pahlawan, sapi?
Hey, kau anak Ben.
Otis, benar?
Jadi mereka yang menyuruhmu berjaga?
Oh, itu sangat berharga.
Menurutmu kau dapat menggantikannya?
Otis, dimana kau?
Bukannya kau harus bermain? Tertawa
dengan teman kandangmu?
Yeah, kau dapat membuat perbedaan dengan
itu,
tapi kau bukan. Benar?
Ok, dari sekarang, ini yang akan
berhasil.
Kami muncul, kau lihat cara yang lain.
Beberapa hewan hilang disini dan disini.
Hey, itu adalah alami.
ltu akan menjadi rahasia kecil kita.
Oh, dan anak Ben,
jika berpikir akan mendapatkan
keberanian,
kami akan membunuh hewan di depan mata
kami.
Sekarang, kau kembali, buat semua orang
merasa aman,
dan kami akan menemuimu besok malam.
ltu adalah kencan.
Sampai nanti.
''Round.'' Kau gendut.
Hey, Pop.
Aku ingin datang dan...
Dengar, kau ayah yang hebat.
Kau lihat, aku...
Aku tidak tahu yang aku pikirkan, tapi,
untuk sebentar, aku memikirkan
Aku dapat menggantikan tempatmu.
Tapi anjing hutan itu?
Maksudku kau harus melawan mereka.
Aku katakan padamu, aku sangat takut.
Kau tahu, aku tahu aku selalu mengatakan
aku bukan dirimu, dan aku bukan.
Tapi aku berharap seperti itu.
Aku tidak dapat melakukannya, Pop.
Aku harus pergi.
Aku minta maaf.
Dan Duke akan melakukan semuanya, dan
semuanya akan baik saja.
Tunggu. Apa yang kau katakan?
Dapat kau tidak mengatakan apa pun?
Ok, aku tidak ingin membuat hal besar
seperti ini.
Hey, semuanya!
Otis meninggalkan kandang!
- Apa yang terjadi?
- Aku tidak percaya.
Oat, serius.
Maksudku, kau dan aku, kita seperti
teman baik.
Tidak, Pip. Sudah berakhir!
Aku pergi, ok? Tidak ada apa-apa. Kau
lanjutkan harimu.
Ayo, Otis, kami akan melakukan yang aku
perintahkan.
ltu tujuannya. Aku tidak ingin kau
melakukan yang aku suruh.
Aku tidak ingin kalian mendengarkan aku.
Jangan dengarkan dia!
Berhenti melakukan yang aku perintahkan!
Ok, jadi yang kau katakan adalah, kau
akan tinggal jika kami tidak melakukan
yang kau suruh.
Lebah mati.
Terima kasih.
Sekali lagi, hidup.
Duke, kau yang berkuasa sekarang.
Kumpulkan para anjing.
Kalian dapat mengatasi ini lebih baik
daripada aku.
Tentu, Otis. Jika kau mengatakan seperti
itu.
Aku punya kehidupanku sendiri. Aku tidak
pantas berada disini...
- Hi.
- Hey.
Apa yang terjadi, Otis?
Oh, tolong jangan katakan, ''Tidak ada
apa-apa.''
Dengar, ini sangat memusingkan.
Jika kau terluka, biar aku membantumu.
Aku ingin membantu.
Kau tahu yang terjadi?
Aku kedinginan. OK?
Tadi malam aku tidak mengusir anjing
hutan.
Aku tidak dapat melakukan apa pun.
Mereka akan kembali malam ini dan aku
tidak dapat melindungi siapa pun.
Semua orang disini, mereka semua percaya
kepadaku. Dan aku tidak dapat melindungi
mereka.
Otis, pemimpin yang terbaik bukan yang
besar atau terkuat.
Pemimpin yang terbaik adalah peduli
kepada yang lainnya.
Yeah, itu pikiran yang baik, Daisy.
Aku katakan satu hal, aku akan
merindukan Bessy.
Ok. lni yang harus kau lakukan, aku
mengerti.
Tapi aku ingin kau tahu satu hal.
Bahkan jika aku pergi, aku
mempercayaimu.
Otis! Otis!
Baik, Peck, tenang. Ada apa?
Mereka menangkap... Kita harus... Ayo!
Aku menemukannya!
Otis, anjing hutan. ltu terjadi begitu
saja.
Mereka menangkap Etta, Hanna,
mungkin enam, tujuh, aku tidak tahu.
Mereka tidak pernah datang pada siang
hari.
Mereka tahu aku tidak mengharapkan
mereka sampai malam hari.
Mereka mempermainkanku.
- Apa?
- Tidak apa.
Otis, mereka menangkap Maddie.
Anjing hutan itu sangat kuat.
Apa?
Mereka anjing hutan, mereka kuat.
Aku berpikir orang kuat akan melakukan
apa.
- Kau akan membawa kembali mereka?
- Bangga terhadap itu.
Aku akan kembali.
- Aku juga ikut.
- Tidak, Pip, tinggal disini.
Kau tidak dapat melakukan ini sendirian.
Mereka akan membunuhmu.
Yeah, aku pikir mereka dapat.
Sangat senang kalian para wanita dapat
bergabung disini.
Terima kasih telah bersabar. Kami akan
makan saat malam.
Kau spesies yang hebat.
Aku suka ayam.
Bagian favoritku adalah kulit.
Kau sangat kejam.
- Apa?
- Kau kejam.
Kejam. Kejam juga harus makan.
Tinggalkan dia sendiri.
Satu ini punyaku.
Masak dia ketika aku mempersiapkan
pembuka.
Kau tahu karena aku kejam
Lepaskan ayamnya, Dag.
- Otis!
- Oaty!
Kami tiba-tiba mendapatkan keberanian,
benar?
Ok. Baik.
Pertama, aku akan mengambil ayam dari
dirimu.
Lalu, ketika kau mengambil dirimu dari
tanah,
Aku akan mengumpulkan para ayam dan
pergi.
Dan bagaimana kau akan melakukan itu?
Bunuh dia!
Aku tahu apa yang benar
Aku hanya punya satu nyawa
Di dunia yang terus memaksaku
Tapi aku tetap berdiri
Dan aku tidak akan mundur
Hey, sayang
Tidak mudah untuk keluar
Hey
Aku akan bertahan
Dan aku tidak akan mundur
Oh, kau menyukai itu, yeah?
Seperti itu.
Baik, lihat pahlawan itu
Menurutmu kau dapat masuk ke dalam
sarangku?
Sekarang, mengapa kau tidak berbaring
dan melihat
ketika kami sedang makan temanmu?
Apa ini?
Pria yang kuat berdiri untuk dirinya.
Pria yang lebih kuat berdiri untuk orang
lain.
lni pasti menyenangkan.
Aku mencium ketakutan.
Aku katakan mereka dapat menciumnya!
Mereka dapat menciumnya?
Oh, yeah, aku mempunyainya.
Tetap bersamaku, ***, dan kalian akan
baik saja.
Yeah, aku akan mengawasi belakangmu.
Maksudku, bagian belakang.
- Hey!
- Maaf, ***.
Mereka hanya pelet. Aku gugup.
ltu pasukanmu?
Sesuatu mengatakan kepadaku mungkin kau
ingin mundur.
lni dia!
- lni datang masa...
- Lah!
- Masa...
- Lah!
- Masa...
- Lah!
Pip, bicara padaku!
Kau gila! Kau babi!
- Kau gila!
- Ayo lakukan ini!
Kau tahu yang akan aku lakukan? Aku akan
di sebelah telingamu!
Ada tikus di telingaku!
Oh, yeah. Ayo, sayang!
Baik, ayo.
Berikan tembakan yang terbaik.
Oh, maaf. lni. Kau tahu apa?
Mari aku bantu dirimu.
Yeah, berikan dia pukulan!
Hajar dia!
Apa yang akan aku lakukan?
Oh, jangan khawatir,
aku punya sesuatu yang spesial untukmu.
Aku mencintai pria kecil itu.
Ayo, cepat.
- Tidak!
- Hi!
Rasanya seperti ayam!
Ayam!
Ayam!
Kesini kau, ayam 4 kaki!
Tenang, ***.
Ayo, apa yang kau dapat?
Tidak ada disini.
Hey, Otis, awas!
- Di belakangmu!
- Awas!
Awas!
Lihat belakangmu.
lngat aku?
Aku anak Ben.
Jangan pernah kembali!
- Pip?
- Aku harus melakukan itu, ***.
Lalu aku mengatakan akan memukulnya
dengan stik.
Kami tahu. Aku mendengar kau mengatakan
itu.
Malam yang panjang, huh?
Kami mengusir anjing hutan,
Peck belajar untuk berkokok,
dan waktu kami kembali,
kami akan mempunyai anggota baru.
Daisy. Dia suka menjadi pekerja setelah
kau pergi.
- Daisy's...
- Dia melahirkan, teman.
Menurutmu apa yang terjadi?
Dia akan menjadi besar atau sesuatu?
- Apa dia baik saja? Kita harus kembali.
- Yeah.
Aku ragu kita akan sampai tepat waktu
dengan berjalan.
Aku yakin dia akan baik saja, Otis.
Miles, aku harus disana.
Tolong ingat, tuan, aku adalah wanita.
Ketika kau bersamaku, matamu denganku,
tidak dia.
Kita dapat menghubungi mereka dan
menjemput kita disini.
Mobil!
Benar!
Duke, apa yang terjadi?
Otis, ayo. Kau tahu, aku pikir...
aku sangat yakin... Yeah, sudah
waktunya.
Nak.
Otis, aku sangat khawatir.
Khawatir tentang apa?
Aku sudah mengatasi semuanya.
Tidak apa, aku disini.
Dan aku disini untukmu juga.
Ok, kau tidak apa.
Sekarang bernafas.
***, sepertinya itu menyakitkan.
Oh, itu sangat profon, lnsight-Man.
Maaf karena telah menjadi babi.
Apa belum terjadi apa-apa?
Dia akan baik-baik saja, huh?
Yeah, seperti...
Bagaimana jika aku terjepit atau
lainnya?
Apa? Maksudmu terjebak setengah jalan,
jadi dia akan menjadi setengah sapi?
Aku tidak mengatakan ''setengah sapi.''
Ya, kau mengatakannya.
- Hey, Duke, apa aku mengatakan ''Sapi
dan setengah''?
- Aku tidak melakukan ini.
Tidak, lihat.
ltu anak yang tampan.
Silakan.
Dia sempurna.
Kau akan memberinya nama apa?
Aku berpikir memberinya nama
Ben.
Oh, aku pikir itu sangat hebat.
Hey, Ben kecil.
Hey, teman kecil. Lihat dirimu.
Lihat teman kecilku.
lni dia.
Hey, Otis, kami semua sudah bicara.
Dan kami tahu kau punya rencana lain,
kami mengerti itu,
tapi kami sungguh menghargai apa yang
telah kau lakukan disini.
Dan kami berpikir, kami tidak tahu,
jika mingkin kau merencanakan untuk
tinggal lebih lama?
- ####
- ####
- ####
Aku hanya mengatakan ini,
selama aku masih dapat menendang,
tidak ada hewan yang akan terluka di
dalam pagar.
Hebat!
Hey, baik.
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
- ####
Aku, Nora Beady, aku obyek yang berharga
dan seharusnya memperlakukan diriku
seperti itu.
Gosh, aku berpikir mengapa...
Aku lupa menggunakan kondisioner atau...