Tip:
Highlight text to annotate it
X
Saya baru saja mimpi aneh.
Ini hari Jumat.
Kami berada di rumah sakit.
Tapi itu bukan rumah sakit,
itu seperti hutan.
Dan aku tahu bahwa karena
tepat di sebelah Anda ada beruang.
grizzly menggunakan sungai sebagai pedingin kakinya .
Dan tiba-tiba,
Anda mulai memberikan ...
... Dan aku tidak bisa sampai ke Anda.
Tapi beruang bisa.
Dan selanjutnya hal yang saya tahu ...
... Ia memegang bayi laki-laki kami yang indah.
Dan di sinilah hal aneh itu akan terjadi. Uh ....
Dia mengunyah kabelnya.
Tapi, anehnya, aku baik-baik saja dengan itu.
Itu harus menjadi tanda yang baik.
Theodore. Menyukainya.
Tapi ingat bahwa artikel yang saya bercerita tentang?
Penamaan anak-anak setelah orang terkenal?
Aku tidak ingin Teddy berpikir dia gagal
jika ia tidak angin di Gunung Rushmore.
Eh, Arthur. Oh!
Hal ini sulit, karena itu mitologis.
Round Table, seluruh kesepakatan.
Tapi "The Game Nama." Ingat itu?
"The Game Nama"?
"Seni-Art-bo-Bart, Pisang-Fana-fo-Kentut."
Membawa kita untuk Casey.
Ini membunuh berikutnya seluruh nama:
Casey, Jordan, Dylan, Drew, Taylor,
Tyler dan mungkin sebagian besar Skylar ...
... Semua nama-nama yang
bisa nama anak perempuan '.
Kenapa tidak kita hanya dipotong untuk mengejar
dan memanggilnya Cindy?
Yeah, Atlanta.
Mencoba untuk keluar dari tempat ini.
-Denver 's mana di, man.
-Mm-hm.
Mereka mendapat seluruh tanah
hal konspirasi pemerintah terjadi.
-Itu begitu?
-M Aku mendengar banyak obrolan ...
-... Pada papan pesan.
-Gotcha. Saya harus ambil ini.
-Maaf. Hei, madu.
Hei, Sayang.
-Apakah Anda mendapatkan pesan saya?
-Saya lakukan.
Aku sekitar pertengahan melalui itu.
Saya pikir saya akan beristirahat sedikit.
Ha, ha. Aku tidak ingin kau pikir aku
sewenang-wenang menolak nama-nama.
Anda menganggap mereka hati-hati.
Hanya saja seperti keputusan besar, Anda tahu?
Aku tahu.
Jelas, anda mengkonsumsi sangat serius.
Lebih penting lagi,
apa yang kamu pakai?
Armani Exchange.
Aku sedang berbicara dengan saya -
Tidak, tidak, itu hanya driver, bayi.
Oke, mendengarkan, aku hendak turun.
Aku harus pergi.
-Aku cinta padamu, tidak sabar untuk melihat Anda.
-Aku juga mencintaimu. Aman terbang.
Di sini Anda pergi.
-Sempurna.
Yep.
Apa eff itu?
-Brengsek!
-Kami mengetuk itu dilakukan segera.
Hei, ***! Anda hanya menabrak mobil saya!
-Anda hanya mengetuk pintu saya off, man.
Maaf tentang itu.
Pertama pertama hal,
adalah semua orang baik-baik saja?
Aku di Mobil Kota!
Apa kau tidak tahu protokol bandara?
Mobil kota memiliki hak jalan selalu!
Itu benar ada beberapa kerusakan serius.
Itu bukan sialan!
Saya kakak ipar
adalah akan membunuhku. Aku lewat!
Anda baik-baik saja?
Maaf tentang teman saya.
Dia sudah minum.
Anda bau mabuk juga.
Minum dan mengemudi bersama-sama?
Yah, kita belum minum.
Maksudku, kami membagi enam-pack.
Dari 40-an. Tapi ....
Kau tahu apa?
Ayahku selalu memiliki mengatakan:
Ketika hari mulai seperti ini,
itu semua menanjak dari sini.
Itu sebenarnya tidak benar.
-Ayah saya digunakan untuk mengatakannya.
-Tidak, itu semua menurun dari sini.
Semua orang ingin menjadi up.
Tak seorang pun ingin menjadi turun.
Ini lebih mudah karena Anda bisa turun.
Dia tidak tahu apa yang ia bicarakan.
-Hei, Shelby? Kami baik?
-Kami keren, man. Aku akan mengurusnya.
-Oke.
Pergi mendapatkan mereka, Hollywood!
Permisi. Sir?
Anda keberatan memilih Facebook ini?
Aku tidak bisa. Anda tidak seharusnya menyentuh
orang lain koper di bandara.
Menangani bagasi Anda sendiri.
Bag cek!
-Ini tas Anda, Sir?
-Apakah ada masalah?
-M Aku akan harus mencari nyata cepat, Sir.
-Yeah. Merasa bebas.
Mad majalah? Itu lucu.
Itu bukan milikku.
-Ini adalah tas Anda?
-Itu tidak -
Jackpot!
Itu jelas bukan milikku.
tas saya punya diaktifkan dengan ini -
-Anda dikemas tas Anda sendiri?
-Tapi bukan itu.
Saya tidak pernah melakukan obat dalam hidup saya.
Ini benar-benar - Ini adalah gila.
Mungkin Anda seorang keledai obat.
-Apakah saya terlihat seperti keledai obat?
-Aku tidak tahu, bagaimana obat terlihat keledai?
-Kau ahli.
-Apa, seperti aku?
-Siapa bilang itu?
-Anda mata.
Mataku mengatakan sesuatu? Apakah mulut saya?
Saya tidak berpikir Anda terlihat seperti -
Apakah Anda keberatan tidak banting itu begitu banyak?
Whoo! bajingan Funky, bukan Anda?
Kamu sangat tidak pantas, ini gila.
Aku dipanggil banyak hal,
tetapi "tidak pantas"?
Itu omong kosong kacau-up, yo.
Oh, kebaikan saya.
Lihat ini, Sonny.
Fancy.
Meninggal dan pergi ke surga.
Apakah Anda tidak sadar
bahwa ada seseorang di sini?
Maaf.
Yah, halo!
Bagaimana kabarmu?
Apa yang membawa Anda sampai kelas satu?
Kursi yang saya diperoleh -
Oh, maaf.
Permisi.
Saya di kelas rendah, dan sabuk pengaman
tidak bekerja, dan mereka menabrak saya.
Ini disebut ekonomi.
Lucky hari. Senang melihat Anda.
Maaf bagaimana kami bertemu, tapi, kau tahu ....
Oh, Anda tahu apa?
-Aku pikir kita beralih tas kami di pinggir jalan.
-Aku tahu kami lakukan.
tas Anda disita.
Hal itu pernak-pernik di dalamnya.
Marijuana pipa.
Nah, itu alat medis.
-Aku memiliki glaukoma.
-Tentu, Anda memiliki glaukoma.
Perhatian, dalam persiapan untuk lepas landas,
harap matikan semua perangkat elektronik ...
... Dan jika Anda memiliki laptop, silahkan menyelundup itu.
Terima kasih dan menikmati penerbangan Anda.
Mereka membuat pengumuman.
Anda harus mematikan itu.
-Yeah, aku mendapatkannya.
-Just mematikannya. Kau tahu mengapa?
-M Aku akan mematikannya.
-Mereka mendapatkan gelisah ...
... Karena mereka tahu teroris penggunaan
telepon untuk memicu bom dalam bagasi mereka.
Shh. Pst, pst, pst.
-Itu bukan kata yang ingin Anda katakan.
- "Teroris" atau "bom"?
-Anda mengatakan kedua kata-kata.
-Saya mengerti.
-M Aku mencoba untuk memberitahu Anda bahwa saya baca -
-Berhentilah mencoba untuk memberitahu saya dan mendengarkan.
Jangan katakan kata-kata
bahwa orang-orang memakai tepi.
Aku sedang mencoba untuk menjadi informatif.
Itu tidak keren.
Apakah Anda dan pikiran teman Anda
melangkah ke depan pesawat?
Teman saya?
Maafkan aku, aku butuh kau
untuk datang dengan saya, silakan.
Dengar. badut ini,
Aku belum pernah lihat sebelumnya dalam hidup saya.
Itu tidak benar.
Kami beralih tas di tepi jalan.
-Itu adalah kecelakaan. Dan ia -
Sir!
Federal marshal udara.
Silakan langkah ke depan pesawat.
Apa? Mengapa?
Drop perangkat.
-Ini bukan perangkat, itu BlackBerry.
Drop-perangkat!
Apa yang akan kau lakukan, sewa polisi-?
Tembak saya -?
Tidak apa-apa, semua orang. Dia akan baik-baik saja.
Ini hanya peluru karet.
Kabar baik, Mr Highman.
Mereka menemukan tas Anda di pesawat.
-Oh, bagus.
-Sayangnya, bahwa pesawat sudah berakhir Kansas.
-Angka.
-Tapi aku punya ponsel Anda untuk Anda.
Sekarang, jika Anda tidak keberatan hanya penandatanganan ini.
Ini adalah rilis sederhana.
Jadi saya tidak menuntut Anda.
Hanya mengatakan kita bertindak sesuai
dengan hukum negara.
-Tentu saja.
-Bagus.
Jika Anda memasukkan alamat Anda di sana,
Saya akan memiliki tas Anda dikirimkan.
Biarkan mereka tanah di LAX dan aku akan menjemput mereka
ketika aku sampai di sana. Kapan penerbangan berikutnya?
-Dalam satu jam, tetapi Anda tidak akan di atasnya.
-S Mengapa 'itu?
Anda berada di No-Fly list.
-Mengapa?
-Ia mengatakan di sini.
-Anda dan teman Anda.
-Siapa?
-Pria itu aku hanya mewawancarai.
-Aku belum pernah melihat bahwa dipshit sebelumnya.
-Benarkah?
-Yeah.
-Dia punya hal-hal baik tentang Anda.
-M Aku 'pada No-Fly list? Ini konyol.
-Terlepas -
-No.
Aku punya istri hamil, aku harus kembali.
Ini merupakan kesalahpahaman besar.
-Apa yang harus saya lakukan?
-Apakah Anda pernah melihat Forrest Gump?
Ya.
Yah, ia berlari di seluruh negeri,
dan dia cukup bodoh.
Jadi aku memiliki iman di dalam kamu.
Anda bebas untuk pergi.
apa kejadian?
Aku mungkin melebih-lebihkan.
Ini jenis dikelola.
Sebuah insiden-mikro.
Tapi sayangnya saya mendarat
pada No-Fly list.
Apa yang Anda lakukan, Peter?
Apakah Anda membentak seseorang?
Nope. Aku tidak. Aku keren,
tenang dan dikumpulkan sepanjang waktu.
Aku benar-benar dalam hak-hak saya.
Anda mendapatkan membawa pergi kadang-kadang.
Bagaimana Anda akan tiba di rumah?
Aku punya rencana.
Dan rencananya adalah menyortir sendiri keluar.
-Tapi, dompet saya bepergian.
-Apa?
ID yang ada di dalamnya, saya sudah berusaha
untuk menyewa mobil, saya memiliki faks kantor -
Tapi saya melelahkan apapun
dan semua kesempatan untuk -
Hey! Saya sudah mencari di seluruh untuk Anda.
Tinggal jauh dari saya.
Tapi aku menemukan sesuatu dari Anda.
Sayang, ini semua mungkin diselesaikan.
Saya akan menelepon Anda segera kembali.
Peter?
Kau punya barang saya?
-Aku menyambar sebelum mereka zip-mengikatku.
-Rally Monyet?
-Anda mendapatkan dompet saya?
-Aku tidak melihatnya.
Mana tas saya?
Aku melihat tas Anda, tapi aku tidak mengambilnya
karena tanganku penuh.
Kau tahu, aku punya hal di tanganku.
-Apa jenis mobil yang Anda dapatkan?
-Aku tidak, karena saya tidak punya lisensi ...
... Karena di dompet saya
yang pada .... Benar?
Oh, menembak. Apa gelandangan sebuah.
Yeah, gelandangan.
Terima kasih untuk boneka.
*** idiot.
Hei, kau ingin naik dengan kami?
Tidak, aku baik-baik.
Aku tidak benar-benar orang anjing besar.
Dengar, aku tahu kita turun
di kaki yang salah.
Tapi aku memiliki kepribadian benar-benar hebat
setelah Anda mengenal saya.
Ya, saya yakin Anda lakukan.
Aku punya 90 teman di Facebook.
Dua belas tertunda, tapi aku punya 90 teman.
Aku akan menutupi biaya.
Anda dapat membayar saya kembali
ketika kita sampai ke Hollywood.
L.A.
Hah?
Ini tidak disebut Hollywood.
Ini Los Angeles.
Yeah, tapi aku akan ke Hollywood.
Siapa nama Anda?
Petrus.
Nama saya Ethan. Ethan Tremblay.
Dan ini orang kecil ...
... Ini gemuk sedikit ...
... Ini adalah Sonny.
Dan kita akan merasa terhormat
untuk memiliki Anda naik dengan kami. Ayolah.
Ini akan menyenangkan.
JK. LOL.
"Hop masuk"
Life aneh, bukan? Buckle up.
Anda memiliki saudara atau saudari?
No
Anda punya anjing?
Nope.
Saya bertanya kepada Anda ini:
Apa warna favorit anda?
-Biru.
-Itu sangat keren. Tambang hijau.
Wow.
-Apakah Anda seperti anjing panas?
-Ya, saya lakukan.
Aku lebih dari seorang pria jagung-anjing, diriku sendiri.
Saya pernah makan anjing jagung kaki panjang
di pantai telanjang.
Aku tidak akan pernah melakukannya lagi.
-Pada umur berapa anda kehilangan keperawanan anda?
-M Saya tidak akan membahas itu.
-Aku berumur 9 tahun.
-Boy.
Great gal. Great gal.
Sheila Jerawat.
Aku mulai sakit kepala,
bukan karena Anda.
Hanya saja, aku di bawah banyak tekanan.
Istri saya dan saya memiliki bayi.
-Pada hari Jumat. Itu yang monyet untuk.
-Oh, begitu?
-Yep. C-section.
-Itu manis.
-Jadi jika kita bisa .... Terima kasih.
-Saya mengerti. Tuhan, aku benar-benar mengerti.
Aku harus bertemu
agen bigtime di Hollywood.
Untungnya, ia ditunda.
-Jadi kau aktor.
-Yep.
Yep. Kau tahu apa?
Bahkan, saya tidak keberatan memiliki
segar sepasang mata -
Hei, hei, hei.
Saya minta maaf. Lihat ini.
-Oke. Jika Anda baru saja melihat jalan.
-Aku mendapatkannya.
-Oh, headshots Anda.
-Headshots.
Yang satu ini, ini adalah pria santai
dengan kemeja Hawaii ...
... Tapi dia bungkus sepotong.
-Lnteresting.
-Yep.
Yang satu ini favorit ayahku.
Dia mengatakan itu benar-benar menunjukkan semangat saya.
Dan saya setuju dengannya.
Apa itu, sebuah -?
Itu anggota geng,
pekerja konstruksi, dan ....
Dan nerd. Seorang profesor.
I No sedang Malcolm X.
Dia pikir dia manusia. Jadi bodoh.
Apa yang membawamu ke Atlanta?
Bisnis atau kesenangan?
-Bisnis.
-Bisnis.
Bisnis apa?
Arsitektur.
-Bagaimana 'd kamu masuk ke dalam arsitektur?
-College. Ada lagi?
-Karena aku sedang mencoba untuk -
-Maaf.
Kita akan melakukan perjalanan.
Tidak ada salahnya untuk mengenal satu sama lain.
Oke.
Ethan, apa yang membawa Anda ke Atlanta?
Bisnis atau kesenangan?
ayah saya meninggal.
Aku pergi ke Atlanta untuk pergi ke pemakamannya.
Wah, saya tidak tahu. Maafkan aku.
Dia adalah seorang pria yang baik, man.
Itulah sebabnya aku menuju keluar Barat.
Dia salah satu yang memotivasi saya
untuk mendapatkan di TV.
-TV?
-Yeah.
Tough bisnis masuk ke.
Jadi kompetitif.
Aku punya teman, dia ada di industri itu.
-Apakah dia bekerja pada Dua HalfMen?
-No. Dia -
Itu terlalu buruk.
Karena Dua Pria Setengah ...
... Adalah alasan saya ingin
untuk menjadi seorang aktor.
-Benar.
-Terutama musim kedua.
Begini rencananya.
Kami hanya luar Birmingham ...
... Dan kami mendapat terlambat, jadi kita akan
hanya membuat hanya untuk di Louisiana.
Awal tidur, lebih awal bangun.
Panjang 1 6 - untuk 1 jarak 8-jam,
yang akan tanah kami di Phoenix, Arizona.
-Delapan jam di luar L.A.
-Anda tahu Apa yang menyenangkan?
Jika kita bisa berhenti di Grand Canyon.
Kami tidak pergi ke Grand Canyon.
Itu akan mudah 1 20 mil dari
kami rute optimal.
Itu terlalu buruk.
Ayah pasti sudah dicintai
Grand Canyon.
Mengapa Anda bahkan memiliki ini?
Oh, karena ini adalah ayah saya.
Ini adalah abunya.
Mengapa abu ayahmu
dalam kopi bisa, Ethan?
Karena dia sudah mati, Peter.
-Aku tahu. Aku tahu bagian itu.
t-Don 'Anda mendengarkan sesuatu?
Aku hanya berkata,
orang normal menaruh tetap di sebuah guci.
Hal ini vakum-disegel.
Anda memecahkan segel
ketika anda menuangkan kopi.
Anda menuangkan ayahmu tetap di
dan menutupnya. Itu tidak reseal itu.
Itu hal terbodoh
Pernah saya dengar dalam hidup saya.
Allah. Kita tidak seharusnya datang ke sini.
Saya alergi wafel.
Ayo, Sonny. Terima kasih.
Kita perlu membuat sebuah lubang berhenti singkat
di Birmingham.
Sebenarnya, stop selanjutnya kita Shreveport.
Itulah tempat kami beristirahat.
-It 's 1 0 menit.
s-Mari kita lihat apakah kita bisa membuatnya.
Mengapa Anda membuat pit-stop di Birmingham?
Kita harus menyediakan waktu.
Aku meninggalkan obat glaukoma saya
di pesawat.
Tunggu, tunggu, tunggu. Anda apa?
Maksudmu gulma Anda?
-It 's mariyuana medis, Peter.
-Tidak, itu gulma.
-Mengapa engkau membuat semuanya begitu gelap?
-S Ini gulma.
Saya mengatakan bahwa saya benar-benar tidak ingin berhenti
dan membeli obat-obatan. Apakah itu oke?
Aku tidak ingin bermain kartu ini,
tentu tidak ini awal.
Tapi coba tebak apa. Tebak siapa yang punya
Subaru lmpreza. Saya.
Tebak siapa yang punya semua uang. Saya.
Tebak siapa yang punya
kepribadian menang. Saya.
Apa yang Anda miliki?
Anda memiliki rambut yang bagus, halus.
Anda memiliki rahang yang kuat, halus.
Tapi saya harus memberitahu Anda sesuatu, mister.
kepribadian Anda membutuhkan beberapa pekerjaan.
Ya Tuhan.
Sekarang, apakah Anda ingin naik
ke California atau tidak?
-Ya, silakan.
-Bagus. Tahan Dad.
-Dad!
-Maaf. Saya mendapatkannya. I got it, aku mendapatkannya.
Oke. Tuhan Yang Maha Esa, moly suci.
Ini seperti aku bepergian dengan seorang anak.
-Apakah Anda menggunakan kamar kecil?
-Aku perlu mengambil kencing-kencing.
Peter?
-Krisis dihindari, aku mengemudi.
-Mengemudi bagaimana ?
-Biarkan aku bicara padanya.
Dengan seorang pria - Tolong jangan.
Dengan orang yang saya temui di mobil-menyewa-.
Kau akan drive 2000 mil
dengan seorang pria yang baru saja Anda bertemu?
Say hi ke -
Sarah? Hai, ini adalah Ethan Tremblay.
Saya naik dengan Peter. Bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik. Bagaimana kabarmu?
Bagus, bagus. Saya ingin memberitahu Anda
Saya memiliki paket Anda, dan ia adalah A-oke.
Dan aku akan memiliki dia
disampaikan pada hari Kamis.
Terima kasih banyak.
Hei, Sarah? Satu hal lagi.
Apakah Anda memiliki penata rambut keluar Barat?
Aku punya perm pembunuh,
dan membutuhkan pemeliharaan yang besar.
Maaf, Anda bilang
bahwa Anda memiliki dikeriting?
Yeah, dikeriting. Seperti permanen.
Ini keji.
Apakah Anda keberatan?
-Bisakah saya berbicara dengan suami saya, silakan?
-Yeah. Oke, tunggu sebentar.
-Dia ingin berbicara dengan Anda.
-Aku tahu.
-Jadi itulah yang saya hadapi.
-Oh, Tuhan.
Yep. Tuhan memberkati kita semua.
-Stop mengkhawatirkan.
-M aku tidak khawatir.
Dia sangat sah.
Aku menemukannya di Craigslist.
Siapa itu?
Fantastic.
Hi. Ini Ethan. Aku menelepon Anda sebelumnya.
Jujur, seperti dua menit, oke?
Hanya membeli dan kemudian pergi.
-Hei.
-Hi.
-Itu cepat.
-Yeah, kami sangat dekat.
Aku Ethan, ini adalah Petrus.
-Apakah Anda polisi?
-Mengapa? Apakah Anda bukan apoteker berlisensi?
Oke, Anda hanya terlihat benar-benar resmi.
Dan kau tahu jika saya meminta Anda jika Anda polisi
dan Anda polisi, Anda harus mengatakan ya.
Itu mitos. Itu sebenarnya tidak benar.
Tapi aku tidak.
-Tidak, dia seorang arsitek.
-M Aku seorang arsitek. Jadi ....
-Tunggu, itu mitos?
-Yeah.
Sial! Aku tidak tahu bahwa
sialan ini sepanjang waktu.
-Itu kabar baik.
-Kembali *** menakutkan Anda ', adalah apa yang Anda.
-Ayo masuk The farmasi di dapur.
-Terima kasih.
Hei, Peter, bisa anda menonton anak-anak saya hanya untuk
lima menit, sementara kita han - Kau tahu.
-Real cepat.
-Terima kasih.
Siapakah Anda?
Aku Peter.
Aku Alex. Ini adalah Patrick.
Great. Alex. Mommy memberi Anda
nama anak laki-laki.
Apa itu maksudnya?
Alex juga merupakan nama untuk anak laki-laki.
Jadi semacam ibu Anda screwed Anda.
Maaf, tanganku tergelincir.
Itu yang saya baru saja masuk Ini adalah Afghanistan campuran
dari Janda Liar dan AK-47.
Kau tahu, aku tidak gila tentang campuran.
Saya menemukan bahwa tinggi sedikit tak berbentuk.
A murni. Nah, itu keren.
Anda mungkin cinta Northern Lights.
Maksudku, ini punya tubuh yang besar.
Ini merokok seperti mimpi sialan.
Oh, itu hanya Barry.
Dia menyewa sebuah kamar dari saya.
Hei, Barry. Bagaimana kabarmu? Aku Ethan.
Dengar, apakah Anda ingat untuk TiVo
Hakim Mathis?
Yeah. Itu di sana,
jika Anda hanya melihat menu.
Nice perm, man. Bagus.
Nah dilakukan pada perm itu.
Oh, terima kasih, bro.
Ini bukan dikeriting, itu wajar.
Tidak ada yang mendapat perms lagi.
Tunggu, tunggu. Jangan katakan padaku. Apakah itu dikeriting?
Yeah. Ini dikeriting. Yeah.
Oh, Tuhan saya.
Anda tidak memiliki rambut asli Anda.
-Mana Anda bahkan mendapatkan orang-orang lagi?
-Aku tahu! Ini seperti ....
Aku hanya bercanda tentang -
Ini bukan dikeriting.
Permisi?
-Ini bukan dikeriting. Aku sedang bercanda.
-Oh, Tuhan. Terima kasih Tuhan. Karena saya -
-Ha, ha!
Kau punya kami. Kau punya kami berdua, man.
Kau tahu, hanya, seperti,
*** jerk-off mendapatkan perms.
-Itu bagus. Sangat bagus.
-Itu lucu.
-Anda berasal dari mana?
-Los Angeles.
-Apakah itu di mana Anda akan pergi?
Mm-hm.
Bisakah Anda mengambil kami dengan Anda?
Tidak, tapi ada suatu organisasi
Layanan Perlindungan Anak yang disebut.
-Apa ini?
-It 's dasi. Anda belum pernah melihat dasi sebelumnya?
Mengapa Anda memakainya?
Karena saya memakainya.
-It tampak bodoh.
-Yah, itu tidak.
Hanya mengambil tangan Anda dari saya.
Tolong berhenti melakukan hal itu.
Berhenti. Harap berhenti melakukan itu sekarang.
-Apakah Anda silahkan -?
-S Ini Reggie.
Apakah itu benar? Yah, mungkin Reggie
perlu tidur siang.
Hei, berhenti itu. Aku tidak bercanda.
Kau baik-baik, bubba?
-Apa?
-Tidak ada.
"Tidak ada" benar.
Dan sekarang, anda datang ke saya dan Anda mengatakan:
"Don Corleone, beri saya keadilan."
Tapi kau bahkan tidak sopan itu
untuk memanggil saya Godfather.
Dan kau datang ke rumah saya ...
... Pada hari itu putri saya
yang akan menikah ...
... Dan Anda meminta saya untuk membunuh seseorang.
Untuk uang.
Tapi itu bukan keadilan.
Itu menakjubkan.
Aku menggigil, seperti, bahwa ayat kedua.
Ketika garis - Pembunuhan.
Itu sangat *** baik, Ethan.
Terima kasih. Aku sudah
bekerja pada gerak tangan untuk melakukannya dengan benar.
Apakah Anda menulis itu sendiri?
Tidak Mafia menulisnya.
Oh, yang begitu -
Itu adalah pertemuan baik Anda, anyway.
Play dingin, atau aku akan berdebar lagi.
Tentu, tentu. Anda siap?
Yeah. Baik untuk pergi.
Bagaimana mereka?
Mereka bersikap sendiri?
Cukup banyak. Cukup banyak.
Oh, bagus.
Yeah.
Maksudku, mereka anak yang hebat.
Kami baik?
-Lihat Anda. Good luck.
Bye-bye. Bye.
Good luck dengan barang-barang akting Anda.
- adalah menilai karakter .
Ketika seorang aktor sedang mempersiapkan adegan ...
Hal ... pertama adalah membaca adegan di atas
kali.
Pertama, sebelum Anda melakukan pekerjaan pada hari itu,
biarkan bekerja pada Anda.
Baca materi lagi dan lagi .
Script keseluruhan, jika mungkin.
Hei, Hollywood.
Kartu ditolak.
-Apa itu?
-Kartu Anda? Tak ada gunanya.
-Oh, gosh.
-It 's oke.
Kau tahu apa? Aku yakin aku mengetuk it out
ketika saya menyewa mobil ini.
Great. Kami akan membayar tunai.
Berapa banyak Anda punya?
Enam puluh dolar.
Anda telah 60 dolar seluruhnya?
-Ya.
-Berapa banyak yang Anda habiskan untuk ***?
-On obat Anda?
-Aku tidak tahu, sekitar 200 dolar.
-Dua ratus dolar?
-Yeah.
Enam puluh dolar untuk gas, makanan,
penginapan, semuanya?
Dia satu-satunya dealer di kota.
Dia nama harga nya.
Apa yang kamu pikirkan ketika Anda menghabiskan
hampir semua uang kita pada obat-obatan?
-Saya tidak berpikir dalam istilah tersebut.
-Apa persyaratan Anda berpikir?
Aku bukan seorang akuntan.
Aku bahkan tidak Yahudi.
-Apakah Anda orang dewasa?
-Tentu saja aku sudah dewasa. Aku 23 tahun.
Anda adalah ditembak paling-out
23 tahun yang pernah saya lihat.
Bagaimana Anda membuatnya?
Bagaimana Anda tidak jalankan sendiri atas?
Saya telah melakukan itu.
Bagaimana Anda bertahan?
Itu pertanyaan saya.
-Sebagian besar keberuntungan.
-Yeah.
Itu yang saya pikir.
Hanya bisu keberuntungan sialan.
-*** saya.
-Whoa! Demi Tuhan, Peter.
-Kami kacau, Ethan.
-Bagaimana bisa begitu?
-Anda menghabiskan semua uang kita pada gulma!
-Hanya saja benjolan lain kecepatan.
Kau tahu apa? Aku akan menelepon istri saya.
Dia akan kawat saya uang. Itu saja.
Dia tidak bisa. Anda tidak memiliki lD.
Dia akan kawat kepada Anda.
Lihat? Itu orang dewasa memecahkan masalah.
-Mari kita pergi.
-Aku bilang aku beruntung.
Dapatkan di mobil.
Tunggu satu detik. Aku akan pergi mendapatkan
brosur untuk lembar memo saya, oke?
-Bagaimana Anda mengeja nama terakhir?
T-R-E-M-B-L-A-Y.
Di sini kita pergi.
Lima ratus dolar. Ethan Tremblay.
Aku hanya perlu melihat ID.
Di sana Anda pergi.
Ya, ini tidak mengatakan Tremblay.
Dikatakan Ethan Chase.
Oh, sompret merambat.
Dia benar, dia benar.
Apa maksudmu, "dia benar"?
Ethan Tremblay adalah nama panggung saya.
Aku seorang aktor.
-Tahap Nama Anda. Apa nama asli Anda?
-Ethan Chase.
-It tidak terdengar seperti nama seorang aktor.
-Ethan Chase tidak.
Ethan tidak Tremblay
masuk akal sialan.
Kedengarannya seperti itu dibuat.
Ya, saya membuat itu.
Ethan, aku tahu kau membuat itu.
It's *** nama panggung Anda.
Mengapa Anda memiliki uang istri saya kawat
untuk nama panggung Anda?
-Aku tidak berpikir.
-Benar.
Hanya mencoba untuk melakukan ke nama baru.
Apakah kalian ingin mendiskusikan hal ini,
mungkin karena di tempat parkir?
Satu detik. Apakah Anda memiliki apa-apa lagi
dengan nama Anda di atasnya?
-Ya. Tentu saja. Ya, ya.
Bagus.
Apa yang saya pikirkan?
Dia memiliki dua nama.
-Itu fantastis.
Tetapi satu detik.
-Apa apaan ini?
-It 's ID.
Ini foto lD.
-Tidak, saya tidak bisa menerima hal ini.
-Mengapa?
Karena gambar diri Anda.
Siapa pun bisa mengambil gambar ...
... Dalam turtleneck yang indah,
memasukkan nama apapun yang mereka inginkan.
Tapi mengapa pergi ke semua masalah yang
hanya untuk 500 dolar?
Aku tidak tahu mengapa Anda akan,
tapi kau bisa.
Jadi saya bisa menelepon istri saya hamil dan memiliki
drive-nya sampai ke Western Union.
Mulai proses ini lagi,
kirim ke nama yang benar ...
... Dan kita akan menjadi baik.
-Tentu saja.
Great.
Kita harus lakukan besok itu.
Kami dekat di lima menit.
It's 6:35, Sir.
Apa yang Anda, bos saya?
Anda membuat jam?
Saya katakan ketika kita dekat. Aku punya pemesanan
di Chili's. Aku bertemu anak laki-laki saya.
-Anda memiliki pemesanan di Chili's?
Mm-hm.
Itu benar-benar pintar. Maksudku,
itu akan sibuk pada Rabu malam.
Apakah Anda akan menatapku?
Melakukan pekerjaan *** Anda
sampai pergeseran Anda selesai, orang udik.
-Jauhkan bermimpi, ***. Tidak mungkin di neraka.
-Oh, begitu?
Maaf, Peter. Sir.
Maafkan aku tentang teman saya. Kami benar-benar hanya
membutuhkan uang untuk mendapatkan ke Los Angeles ...
... Sehingga ia dapat berada di sana
untuk kelahiran anak pertamanya.
Itu seperti cerita manis. Kau tahu
di mana saya adalah ketika anak saya lahir?
Chili's?
-Irak.
Bagaimana kalau saya sebut saya sersan di Fallujah
dan katakan padanya kisah Anda, lihat apa yang dia pikir?
Apakah kau tidak menutup?
Apakah ini akan memakan waktu yang lama?
Dia sedang menyindir, Ethan,
dan juga memberitahu kami tahu ...
... Bahwa dia adalah "pertempuran-mengeras" veteran ...
... Yang melakukan beberapa tur setengah-berpantat
dan berbicara tentang hal itu sepanjang waktu.
Bagaimana Anda berani.
Smooth-pindah, itu.
Re-sakit Anda '.
Anda kacau. Bigtime.
-Aku *** up?
-Yeah.
Aku kacau bigtime?
Anda meludahi jendela Anda sendiri.
s-Mari kita pergi dari sini.
-Hei, olahraga?
Apa yang kau katakan tentang
saya setengah-berpantat perjalanan dinas?
-Maaf. Saya tidak tahu.
Tidak tahu apa?
-M handicapable aku '?
Handicapable.
-Bagaimana kau bisa tahu?
-Aku tidak tahu, dan saya minta maaf.
Dapatkah saya mengatakan sesuatu? Jujur,
ini salahku. Aku hanya mengalami hari yang buruk.
Anda mengalami hari yang buruk?
-Yeah.
Ini tentang untuk mendapatkan jauh lebih buruk.
-Oke, sekarang menempatkan bahwa jauh sebelum Anda -
Help!
Oh, aku tahu bahwa omong kosong sakit, ya?
-Ah. *** udik.
Oh, Tuhan.
Anak punya bergerak.
Anda ingin mengacaukan rencana makan malam saya,
Aku akan bercinta anda.
Saya menyebut bahwa langkah kecil "gerobak dorong."
Peter, bangun, bangun.
-Ayo. Ayolah.
-Courtesy of Western Union, ya?
-Tunggu satu detik.
-Oh, di mana Anda pergi, ya?
Panggil polisi.
*** polisi.
Di sinilah kereta.
Choo-choo!
Ini waktu tutup
Waktu untuk roll untuk Chili's
Dan chow turun dengan sialan 'saya anak laki-laki
Kau baik-baik, buddy?
Jangan panggil aku itu. Buddies masing-masing
punggung lain ketika serangan terjadi.
Petrus, orang itu cacat.
Anda dapat memanggil saya Peter. Atau Mr Highman.
Saya akan menelepon Anda Mr Chase.
Kecuali itu adalah palsu lD juga.
Mengapa Anda memiliki nama panggung di luar saya.
Kau tidak benar-benar aktor.
Apa artinya, "benar-benar aktor"?
Apa yang dimaksud dengan aktor nyata?
Seorang aktor yang sebenarnya adalah seseorang
yang benar-benar dapat bertindak.
Nah, silakan, beri saya sebuah tindakan yang harus dilakukan.
Beri aku sebuah adegan.
-No. Aku tidak mau.
-Anda harus.
Oke. Aku Julia Roberts.
Anda menderita kanker terminal.
Kami sudah bertunangan.
Break berita kepada saya.
Julia Roberts ...
... Seperti yang Anda tahu, kami terlibat.
Saya menderita kanker terminal.
Angker.
-Apa?
-Maaf, itu feedback saya.
-Aku pikir itu benar-benar baik.
-Nope.
Aku akan memberimu satu lagi ditembak.
Ini hari Minggu Super Bowl.
Anda seorang pelatih dengan karir jerawatan.
Kau turun 31 poin.
Bust ke ruang ganti
dan api orang-orang atas.
Semua atau tidak. Aksi.
-Stupid. Itu tidak akan pernah dalam sebuah film.
-S ini 'dalam sebuah film setiap dua tahun.
Setiap dua tahun.
Oke, guys, kita perlu keluar sana.
Benar-benar harus pergi.
Pollard, apa yang kamu lakukan?
Kau bertindak seperti gadis di luar sana.
Apa yang kamu, seorang gadis atau sesuatu?
Jackson, ayolah, manusia,
Anda harus membuat diri bersama-sama.
-Apa yang kau, seorang gadis atau sesuatu?
-Mari 's Facebook taruhannya. Istri Anda panggilan.
Dia ingin bercerai.
-Istri pelatih?
-Pelatih Anda bermain.
Istrinya panggilan. Dia ingin bercerai.
Ring-ring.
Halo?
Hei, fellas, itu akan menjadi menit.
Ini istri saya. Dia ingin bercerai.
Hei, Sayang.
Apa itu?
Tidak, jangan -
Ini bukan waktu yang baik.
Karena saya kehilangan ayah saya,
Aku tak ingin kau meninggalkan aku sekarang.
Aku tidak mau ditinggal sendirian.
Aku merindukannya begitu banyak.
Anda tidak dapat melakukan hal ini.
Aku punya soda. Aku punya air.
Oke. Great.
Terima kasih.
hujan-Crazy.
-Kacang.
Saya pikir kami sudah selesai untuk hari ini.
Kami akan tidur di dalam mobil.
Oke.
Kami akan membunuhnya besok. Tapi ini ....
Jadi, ceritakan sesuatu tentang ayahmu.
Apa yang dia lakukan untuk hidup?
Dia adalah seorang operator tol-stan.
Benarkah?
Dia adalah orang orang sungguhan.
Dia mencintai pekerjaannya.
Dia pulang setiap malam dan dia tertawa
tentang berapa lama line nya.
Karena ia menikmati berbicara dengan semua orang
yang pergi melalui pintu tol.
Oh.
Bagaimana dengan Anda? Di mana ayahmu?
Uh ....
Tidak tahu.
Kapan terakhir kali Anda melihatnya?
1977.
Ooh.
Aduh.
Yep. Masuk ke kamar saya, kata,
"Petey, saya mendapat tugas penting untuk Anda.
Aku ingin kau membangunkan saya,
05:30 besok pagi. "
Dan aku sangat gembira karena
dia tidak pernah meminta saya untuk melakukan apa pun.
Aku bahkan tidak tahu aku ada
di matanya. Jadi ....
Itu hanya masalah besar. Saya sangat gembira.
Aku mengatur jam alarm. Aku nyaris tidak bisa tidur.
Aku hanya menontonnya sepanjang malam.
Ketika itu meledak pada pukul 5:30,
Aku menyelinap ke kamarnya ...
... Saya hati-hati membangunkan dia.
Dia tersenyum padaku.
Pertama kali aku pernah melihatnya ...
... Eh, tersenyum.
Tapi ia tas dikemas
oleh pintu depan ...
... Dan dia memungutnya,
menempatkan mereka di belakang mobilnya ...
... Dan pergi.
Terakhir kali aku pernah melihatnya.
Ini sangat lucu.
Oh, ya ampun.
Ayah saya tidak akan pernah melakukan hal itu.
Dia mencintai saya.
Bunyi apa itu?
Apa suara?
Mm.
Tidak, itu berhenti.
-Oke, itu kembali.
-Itulah aku. Aku hanya masturbasi.
Apa? Mengapa?
Ini adalah bagaimana aku pergi tidur.
Oh, tidak, tidak, tidak. Ayo, dude.
Aku ada di sini di samping Anda.
Hanya menutup mata Anda, Peter.
Mereka tertutup. Suara.
Hanya beruang dengan saya.
-Berapa lama ini akan berlangsung?
-Ugh!
Jika Anda terus mengganggu saya
itu akan memakan waktu lebih lama sedikit ...
... Tapi biasanya hanya membutuhkan
sekitar 35 menit.
Apakah itu semua?
anjing *** Anda yang melakukannya juga.
Sonny! Stop!
Sonny, tidak. Berhenti.
Baik anak laki-laki.
Ayo sini, wajah sampah. Datang ke sini.
Jangan pernah berpikir tentang hal itu.
Harus dilakukan.
Silahkan. Jangan.
Tak tertahankan. lntolerable.
Bajingan.
Brengsek. No
Great. Ini adalah besar.
***.
Jangan.
Oke.
Kita berkumpul di hadapan
Tuhan dan segala hal yang suci ...
... Untuk merayakan berlalunya satu Mr -
Saya tidak ingat nama sialan itu.
Chase. Atau a.k.a. Tremblay.
Mei ia selamanya tinggal dan tinggal
di bawah sinar matahari roh.
Amin.
Kau tahu, aku hanya ingin menawarkan
penjelasan, Sir ...
... Seperti mengapa Anda luka
di sisi lnterstate 20.
Ini bukan salahmu. Ini anak Anda.
Dia orang yang sangat sulit
untuk bepergian dengan.
Bahkan, saya tidak tahu bagaimana atau mengapa ...
... Anda tidak hanya mencekiknya
dalam boks sialan.
Hey, buddy.
Melupakan sesuatu?
I No punya ....
Aku punya kopi.
Dunkin 'Donuts.
Berpikir mungkin Anda meninggalkan aku.
Aku mengambil sarapan
jadi kami bisa makan di jalan, make up waktu.
-Mengapa 'd Anda meninggalkan barang saya di sini?
-It 's milik Anda.
-Itu masuk akal.
-Yep.
Ingin saya untuk mengemudi?
-Ini adalah pergeseran Anda.
-Oke. Sangat bagus.
Aku akan ambil barang-barang lainnya.
-Oke.
-Oke.
Ayo, Sonny.
Sonny, ayolah.
Aku berpikir, "Tidak mungkin
bahwa Petrus akan meninggalkan saya di sini.
Kami sudah benjolan kami di jalan,
tapi dia tidak akan meninggalkan saya. "
-Oh, silakan, tidak. Ini bukan mobil saya.
-Benar.
Yeah. Ayolah. Masuk, Sonny.
Kau tahu, pikiran saya bekerja
dengan cara yang misterius.
Dan aku berpikir, "Tuhan, mengapa
dia ingin pergi sendirian, kau tahu? "
Anda memiliki mandi bagus?
-Ya, sangat baik.
-Great.
Kau tahu, tempat istirahat
memiliki kamar mandi terbaik.
Orang paling baik mandi.
Ini kopi panas.
-It 's kopi panas.
-Whoo!
-Apakah kita menyeberangi Sungai Mississippi?
-Kami di Texas.
Sungai Mississippi sungai
kami melintasi di Mississippi.
Itu terlalu buruk.
Apakah telah menjadi sendoff besar
untuk papa saya.
Menaruh abunya di sungai tua. Biarkan abu
float ke New Orleans, kau tahu?
Menghabiskan Mardi Gras di sana.
-M Aku akan mendapatkan beberapa shuteye, oke?
-Tidak ada yang dicintainya lebih dari musik jazz ...
... Dan perempuan ***.
-Apakah aku mendengkur tadi malam?
-Mm-hm.
Maaf. Aku tidur dalam.
Ini suatu kondisi.
Anda tahu ketika mereka berkata, "Orang itu
bisa tidur melalui gempa "?
Aku sudah benar-benar tidur
melalui gempa bumi.
Saya juga jatuh tertidur selama wawancara pekerjaan
di Bank of America.
Aku tidak tidur semalam.
Aku akan coba sekarang.
Anda harus memiliki mastrubasi ...
... Karena saya memiliki orgasme yang mulia
dan aku tidur seperti bayi.
- dari pantai lembut
Dan matahari untuk mungkin menghilang
Bayangan dari kekacauan yang Anda buat
Hey! Bangun!
Ethan, bangun! Brengsek!
Bajingan.
Tidak!
Saya tidak bisa merasakan lenganku.
Apa yang terjadi?
Saya akan melihat apakah perjanjian sewa di ....
Kau tahu apa? Saya memiliki jangkauan.
Itu bagus.
Tinggal jauh dari saya.
-Astaga Louise, kau baik-baik saja?
Apakah saya oke? Apakah saya terlihat oke?
Aku punya lengan yang patah, tiga tulang rusuk retak.
Saya telah tujuh jahitan di ketiak saya.
Apakah yang menjawab pertanyaan Anda?
Tidak, tidak oke.
-Peter, aku sangat menyesal.
-Apakah Anda?
Sonny semua menggedor up. Aku sedang kacau.
Anda tidak memiliki goresan.
Dokter bilang aku sedemikian tidur nyenyak
Aku tidak tegang.
-Aku bilang aku tidur dalam.
-Yeah.
Kata dokter tidak dianjurkan
untuk jatuh tertidur saat mengemudi?
Aku hanya mencoba untuk mengistirahatkan mata saya
selama beberapa detik.
Tapi serius, lain kali
cobalah untuk tidak tegang. Benar-benar.
Saya sebenarnya teman. Dia datang untuk menjemputku.
Sepanjang perjalanan dari Dallas.
-Oh, bagus. Shotgun.
-Nope. Bukan kita.
Hanya aku. Kami sudah selesai.
Dan omong-omong,
itu sudah menyenangkan sialan.
Namun begitu hati nurani saya jelas,
biarkan aku memberitahu Anda tahu ...
... Mengapa Anda tidak datang dengan kita, oke?
Ini bukan karena kau punya aku ditendang dari
pesawat dan ditembak oleh marshal udara.
Bukan karena kamu berdiri oleh karena saya telah pantatku
diserahkan kepada saya oleh seorang cacat dusun.
Saya pasti tidak meninggalkan Anda di sini ...
... Karena kau nyaris membunuhku
pada minggu yang paling penting dalam hidupku.
Saya akan berangkat Anda di sini
untuk alasan yang jauh lebih mendasar:
Aku benci siapa Anda berada pada tingkat sel.
Aku pernah mendengar itu sebelumnya,
dan aku mencoba untuk bekerja di atasnya.
-Great. Sekarang mendengar ini:
-Ya.
Hati-hati. Aku memperingatkan kamu,
tidak pergi ke Hollywood.
Jalanan tidak beraspal dengan emas.
Mereka adalah beraspal dengan bangkai ...
... Dari orang tolol seperti Anda
yang berpikir mereka akan membuatnya.
"Berdoalah kamu, menghindarinya."
Apakah Anda mendapatkan itu? Itu Shakespeare.
Mendengar tentang dia?
Ya, aku sudah mendengar tentang dia.
Dia seorang bajak laut terkenal.
Dan omong-omong, itu Shakesbeard.
Mari saya beri Anda sedikit
nasihat ramah.
Tidak ada yang menyebut diri mereka sendiri "Hollywood"
yang pernah dibuat di Hollywood.
Bahwa aku belum pernah dengar sebelumnya.
Sonny, Anda akan sangat tidak terjawab,
Anda kelelawar berwajah sepotong kecil dari kotoran.
-Aku tidak pernah ...
-Nah, bisa digunakan untuk itu.
... Di semua dari 23 tahun saya!
-Ayo, mari kita pergi dari sini.
-Apa sih?
-Kami bergerak keluar.
-Anda baik-baik saja?
-Apa yang terjadi?
-Terima kasih banyak.
Siapa dude Anda berteriak di?
Dia tidak ada. Seorang pria saya bepergian dengan.
Dia kesulitan.
Dia tampak sedih sebagai kotoran.
-Dan Anda hanya meludahi anjingnya.
-Aku meludahi d nya - Tuhan, saya lakukan.
Saya melihat merah karena ia memiliki cara
mendapatkan bawah kulit Anda. Aku baik-baik. Mari kita pergi.
-Anda ingin meninggalkan dia di sini?
-Percayalah.
-Pete, sudah berapa lama aku tahu kamu?
-Dua puluh tahun.
-Dua puluh tahun.
-Yep.
energi Anda's off. Anda tidak ingin main-main
Anda karma up. Anda memiliki anak datang.
Jadi apapun yang perlu Anda lakukan untuk memperbaiki antara
Anda dan DeBarge, Anda harus memperbaikinya.
Percayalah.
Buatlah benar.
Hollywood, datang ke sini.
-Anda melihat apa yang saya bekerja di sini?
-Oh, wow.
Oke, saya sudah tenang sedikit.
-Anda siap untuk meminta maaf?
-Apa? Brengsek kamu!
-Tunggu. Oh, tidak.
-Mari kita pergi.
Pete, Pete, santai.
Memperbaikinya.
Pertama-tama,
Saya minta maaf bahwa saya meludah pada Sonny.
Saya tidak ingat
apapun itu.
Sekarang, jika Anda akan bepergian
dengan saya ke Los Angeles ...
... Aku harus memberikan panduan pasangan.
Nomor satu:
Jika Anda bertanya saya sebuah pertanyaan tunggal,
Aku akan flip keluar pada Anda.
-Jadi jangan melakukan itu. Apakah Anda mengerti?
-Agak, ya.
Nomor dua:
Jika kau tertidur dengan alasan apapun ...
... Selain dari kenyataan bahwa
Anda berada di tempat tidur dan itu malam hari ...
... Aku akan mengeluarkan isi perut Anda.
Masuk akal?
-Agak.
-Great.
Tiga: Jika Anda alergi terhadap wafel,
tidak makan wafel.
-Lalu tidak membawaku ke Rumah Waffle.
-Diam!
-Tenang.
-Dapatkan barang-barang Anda dan mendapatkan di belakang.
-Tahan Sonny.
-Nope.
Tangan saya bahwa anjing, saya akan robek menjadi dua.
Anda lebih baik periksa diri sendiri
sebelum Anda merusak diri Anda sendiri.
Lalu, salahnya,
kami berdua memakai No-Fly list.
-A No-Fly list? Anda?
-Yeah, dan hanya -
Yeah. Hanya semakin memburuk dari sana.
Karena dia patologis, saya pikir.
Dia hanya akan mulai pemukulan off.
-Apa?
-Ya.
-Lotion Tidak?
-Tidak, tidak, dia kering-docking.
Apakah itu parit drainase datang?
Ya, benar.
-Apakah Anda keberatan?
-M Aku memukul.
Real keras.
Ethan, Anda baik-baik saja?
Yeah, kami yang baik.
Lain kali, jangan tegang tubuh Anda.
Hanya tinggal longgar.
-Ada satu sama lain di sini juga.
-Ingin memukulnya lagi?
Kita tidak dapat mengambil Anda Range Rover, D.
Ya, Anda bisa. Saya lebih suka pickup saya toh.
-Aku akan kapal kembali segera setelah aku sampai di sana.
-Tidak perlu. Aku akan berada di L.A. pada hari Jumat.
Anda akan? Apa yang Anda lakukan di L.A.?
Aku tidak akan melewatkan
kelahiran bayi Anda.
Tetapi saya bertanya: Apakah bukan membakar kamu
bahwa dia mendapatkan C-section?
Maksudku, bahwa tubuh begitu sempurna,
hanya membenturkan.
Bagaimana kau tahu kami
mendapatkan C-section?
Dia bilang. Kopi?
Tentu.
Apa yang terjadi?
Apa yang kamu bicarakan?
Apa yang dengan semua cerita
dia memiliki sekitar istri Anda?
Mereka digunakan untuk tanggal di perguruan tinggi?
Rasanya seperti 20 tahun yang lalu.
Yeah, tapi ayolah, Anda tidak melihatnya?
Orang ini tampan.
Dia pemain sepak bola. Dia menawan.
-Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
-Ia memiliki tangan yang indah.
Saya pikir ada sesuatu terjadi.
Di sini Anda pergi.
-Apa ini gambar dari?
Apa itu?
-Ini foto Anda dan Sarah.
Oh, yeah, itu Februari.
Kami berada di San Diego.
Dia tidak memberitahu Anda?
Dia menyebutkan bahwa dia bertemu ke dalam diri Anda.
Dia tidak mengatakan bahwa -
Bahwa kami melemparkan mereka kembali.
Mendapatkan terbuang, bersenang-senang.
Hanya semacam menghidupkan kembali beberapa hal,
Anda tahu, hanya ....
-Gadis yang baik Real. Fantastic.
-Dia. Menyelinap pikirannya.
Februari. lsn't bahwa sekitar
sembilan bulan yang lalu?
-Tidak ada pertanyaan.
-Sembilan, 1 0 bulan.
Sembilan.
Dimana Anda di dengan nama?
Dia bilang kau sedang hard real-***.
-Dia mengatakan bahwa?
-Yeah, dia memukul saya di e-mail.
-Anda dan pertukaran istrinya e-mail?
-Yeah.
Apa lagi yang Anda pertukaran?
Ethan.
-Body cairan?
-Apa yang dia bicarakan?
-Aku bahkan tidak mendengarkan dia.
Hal ini tidak mengganggu Anda? E-mail -
Masing-masing ejakulasi?
Apa?
Ini saat urin Anda akan berganti putih.
Oke, aturan baru: Anda tidak dapat ...
... Mengatakan kata sialan.
Ini mengerikan. Rasanya seperti kotoran kucing.
Saya pikir rasanya lezat.
Anda harus. Saya keluar semua,
jadi saya menggunakan kopi Anda bawa.
Oh, anak laki-laki.
Itu ayahnya, itu ayahnya.
Fine. Aku akan membeli kopi lainnya.
Saya minta maaf. Apa masalahnya?
Ayahnya adalah kopi.
Dia meninggal dan dia tetap
berada di *** bisa.
Dapatkan dia keluar ***.
Jenggot, anjing, membuatnya keluar!
-Aku mendapatkannya.
-Bawa dia keluar!
Aku tahu. Butuh waktu delapan menit, kan?
Oh, Tuhan! Jadi bodoh!
Mana abu?
Mana abu ayah saya?
Tenang.
-Itu kecelakaan.
-Mana?
-Dimana?
Hak mana aku menunjuk.
Ada mesin kopi di sana.
Ada bisa, ada mesin pembuat kopi.
Kita akan mengambil ini.
I got it, aku mendapatkannya. Pelan-pelan, tidak apa-apa.
Bisakah kita tenang?
Biarkan aku mengambilnya.
Oh, Tuhan.
Apakah Anda bersantai?
Oh!
Tidak apa-apa.
Ayo sini, saya akan membantu anda mengambilnya.
Di sana kami pergi.
Dapatkan kembali di sana.
Maaf kami minum ayahmu.
Tidak apa-apa.
Apakah Anda baik-baik saja? Apakah Anda yakin?
Ya, ada banyak dia masih di sini.
Darryl hanya membuat tiga cangkir kopi ...
... Dan saya pikir ada sekitar delapan cangkir
ayah saya lagi di sini.
Great.
Setidaknya dia rasanya enak.
Tidak buruk.
Ya, kuat.
Dia penuh rasa.
Robust campuran.
Dia benar-benar menikmati kopi.
Dan pada akhirnya,
ia menikmati sebagai kopi.
Jenis lingkaran kehidupan.
Lion King. Semua itu.
Aku akan memberitahu Anda apa, moratorium
mengajukan pertanyaan secara resmi diangkat.
Api jauh.
Oke.
-Bagaimana 's lengan Anda?
-Tidak buruk.
Apakah menurut Anda Darryl tidur dengan istri Anda?
-No.
-Saya lakukan.
Maksudku, mengapa ia meminjamkan
mobil ini sangat mewah ...
... Dan memberikan Anda semua bahwa
berjalan-sekitar uang? Ini ....
Karena dia teman saya.
Itu sebabnya.
Pernahkah Anda
ke Kebun Binatang San Diego?
Saya punya pertanyaan untuk Anda.
Bagaimana tiga pertanyaan
datang ke kepala Anda?
Aku sedang memikirkan istri dan Darryl,
Darryl mendapatkan istri Anda hamil.
Apa bayi mereka akan terlihat seperti,
mungkin seperti bayi zebra.
Lalu aku berpikir,
"Yah, aku belum pernah melihat zebra."
Dan aku berpikir, "Yah, aku harus mungkin
pergi ke Kebun Binatang San Diego ...
-... Ketika kita sampai California - "
-Tidak, saya belum pernah ke kebun binatang.
Pertanyaan berikutnya, silakan.
Hei, Sayang.
Ini suami Anda selalu setia dan memuja
menelepon dari West Texas.
Just check in
Aneh, ia pergi ke kotak suara.
Apakah Anda di jalur lain dengan Darryl?
Aku benar-benar berbicara dengan dia ...
... Dan dia bercerita tentang akhir pekan yang indah
kalian menghabiskan di San Diego.
Tidak cocok dengan cara
Anda menceritakan itu ...
... Jadi mungkin dengan semua e-mail
dan panggilan telepon ...
... Anda bisa mendapatkan cerita Anda lurus.
Jika ada sesuatu yang perlu Anda beritahukan kepada saya
sebelum kita turun jalan ini ...
... Kalau aku akan punya kejutan
di ruang bersalin ...
... Aku hanya akan menghargai
bahwa Anda menghapus setiap dan semua -
Panggil aku.
-Apakah aku benar atau aku salah?
-Tentang apa?
Yang Darryl hal, istri Anda,
dan misteri tentang bayi.
Dia tidur. Aku meninggalkan pesan.
Dan cara kasual dengan yang Anda
memunculkan topik ini, itu membuat saya tegang.
Jadi jika Anda tidak keberatan tidak melakukan itu
lagi aku akan sangat menghargai itu.
-Aku punya beberapa makanan ringan.
-Ya, saya melihat.
Sayangnya, Aku ingin kau mengemudi.
I'm on Vicodin.
Aku tidak seharusnya beroperasi
berat mesin.
Aku akan mengatakan ini:
Jika Anda berkedip, jika Anda bahkan terlihat seperti Anda
mungkin tertidur, apalagi tertidur ...
... Aku akan meletakkan tangan pada Anda. Aku akan
tersedak Anda dengan syal sendiri.
Bungkus hal itu di leher Anda
dan tersedak Anda keluar ***. Janji.
Sepertinya agak drastis.
Lepaskan kacamata Anda.
Aku membeli mereka,
Saya ingin menampilkan mereka.
Ini malam. Anda mengemudi.
Anda bertindak seperti Anda belum pernah
dalam penyok-fender.
-Hapus mereka.
-Oke.
Sentakan-Cola? Meminumnya.
-Yeah.
-Kau bukan bos saya, Anda tahu.
-Aku tahu. Hanya meminumnya.
Silahkan.
Attaboy.
Omong-omong, ketika saya jatuh tertidur ...
... Itu adalah kejadian satu kali.
-Aku tahu apa yang saya lakukan. Saya seorang pria dewasa.
-Apakah Anda ingat untuk menggunakan kamar kecil?
Oh.
Hei Anda, di luar sana pada Anda sendiri
Duduk telanjang oleh telepon
Apakah Anda menyentuh saya?
Hei Anda, dengan telinga Anda terhadap dinding
Menunggu seseorang untuk memanggil
Apakah Anda menyentuh saya?
Hei Anda
Apakah Anda membantu saya untuk membawa batu itu?
Buka hatimu, aku pulang ke rumah
Ini adalah beberapa barang.
Jendela ini tidak bekerja.
Tidak, saya mengunci mereka sehingga kita bisa mendapatkan
sebuah pesta yang baik terjadi di sini.
Dengan cara itu, Sonny dapat dilempari batu.
Apakah saya dirajam?
Apakah Anda merasa dirajam?
Tapi itu hanya khayalan
Tidak peduli bagaimana ia mencoba
Dia tidak bisa membebaskan
Dan cacing makan ke otaknya
Hei Anda
Jangan bilang ada harapan sama sekali
Bersama kita berdiri
Terbagi kita jatuh
Lalu apa? Bagaimana mengatasi?
Nah, ternyata keju parut
adalah di bawah kasur.
Ha, ha!
Itu sangat canggih. Dan memiliki hati.
Acara ini memiliki hati.
Bagaimana kau tahu begitu banyak tentang hal ini?
Saya menjalankan sebuah situs penggemar untuk pertunjukan. Tidak resmi,
tapi aku sudah menjalankan situs penggemar selama sekitar enam tahun.
Aku mulai itu di sebuah kafe internet.
Digunakan untuk masuk ke sana dan membasuh kaki saya.
Apa situs yang disebut?
It'sRainingTwoAndAHalfMen. Com.
Wow.
Itu adalah mulia. Dapatkah saya menarik kembali setiap
menghina pernyataan saya buat tentang Anda?
Terima kasih, Peter. Itu sangat manis.
-Tangan saya Bugle sebuah.
-Tentu.
Terima kasih.
-Apakah Anda makan satu untuk anjing tersebut?
-Sangat baik.
Apakah kita di jalan raya masih?
Tenang, Peter, aku tertutup.
Apakah Anda yakin?
Anda mendapatkan paranoid.
pot itu harus Anda.
Oke. Baiklah, Anda akan melihat bendera?
Ini terlihat seperti perbatasan,
ia mengatakan "Meksiko" -
-Oh, Tuhan. Gosh.
-Apa?
Saya berpikir bahwa kata Texaco.
Kami yang rendah pada gas.
-Oke, kita baik-baik saja.
Yep.
Kita baik. Kita baik.
Apa yang Anda akan memberitahu mereka?
Semua Aku akan lakukan adalah mengatakan,
"Dengar, kita melakukan kesalahan."
-Dan kita akan meminta untuk berbalik.
-Sempurna.
Oke, aku butuh kau untuk diam.
Duduk lurus. Jangan mengatakan apa-apa.
Bukankah itu curiga
jika mereka meminta aku pertanyaan?
-Biar aku yang menangani semuanya.
-Anda menanganinya.
Di sini kita pergi.
-Uh-oh. Dia memandang tepat ke arahku.
Peter, harap diam, oke?
Maafkan aku.
Halo. Hal aneh terjadi.
Kami hanya jenis mendapat bergeser -
Apakah kalian warga Amerika?
Ya. Ya, kita.
-The kalian berdua?
-Ya, benar-benar.
Dapatkah saya melihat paspor Anda?
Kami tidak memiliki paspor.
Masalahnya,
kami tidak berarti berakhir di sini.
Entah bagaimana, aku harus telah mengambil
pintu yang salah, dan kami di sini, jadi ....
Jika kita bisa hanya mungkin berbalik
dan kembali?
Anda ingin berbalik?
Ya, itu adalah sebuah kesalahan.
Kami sedang berusaha untuk mendapatkan kembali -
Apa yang salah dengan teman Anda?
Petrus, jangan lakukan itu.
Mengapa mata Anda sehingga kaca?
Anda telah berpesta?
Tidak, saya telah glaukoma.
Bagaimana dengan teman Anda,
apakah dia memiliki glaukoma juga?
Jawab orang itu. Apakah Anda memiliki glaukoma?
Tidak, ia tidak memiliki glaukoma.
Bagaimana dengan anjing,
apakah dia memiliki glaukoma?
Karena matanya kaca sebagai ***.
Mematikan mobil.
Beri aku kunci, silakan.
Tunggu di sini.
-Apakah aku meniup?
-Tidak, kami baik-baik saja.
Anda halus.
-Wow.
-Tangan saya Sonny, silakan.
Tuhan, hatiku di tenggorokan saya.
Saya membaca keluar.
Bisakah Anda tangan saya abu ayahku?
Mereka berada di papan lantai.
Wow. What's -? Apa yang kamu lakukan?
Kami mengambil pintu yang salah,
kita luka di sini karena kesalahan.
Tidak peduli berapa kali Anda bertanya,
itu jawaban saya.
Kau terdengar seperti Jason Bourne, man.
Kau tidak tahu di mana Anda akan pergi.
ID No.
Saya ingin bicara dengan
konsulat Amerika.
Aku Amerika, saya punya hak.
-Oh, yeah, tentu.
-Terima kasih.
Hei, Ramon.
Dia ingin berbicara dengan konsulat-nya.
Halo, Sir.
Selamat datang di konsulat Amerika.
-Bagaimana bisa saya bantu?
-Itu tidak dapat diterima.
Apa yang kau tertawa tentang?
Ini adalah masalah serius. Aku punya hak.
Anda americanos menyelinap masuk ke negara kita.
Anda membawa obat-obatan, Anda partai.
Anda tidur dengan wanita kita.
Saya belum pernah mendengar tentang seorang Amerika
menyelinap masuk ke Meksiko.
Ini akan menjadi insiden terisolasi.
Ini biasanya sebaliknya.
Aku mulai bosan sikap angkuh Anda.
Yah, aku minta maaf. Maafkan aku.
Anda mencoba untuk mengangkut obat-obatan
melintasi perbatasan internasional ...
... Dude.
Ini adalah kotoran serius.
Oke, Ayah.
Ada.
Sial!
Bajingan!
Stop!
Help!
Oh, menembak.
Tarik atas!
Apa sih?
Tarik mobil berakhir!
Tunggu, Sonny, ini tentang untuk mendapatkan kasar.
Oh, Tuhan.
Ethan?
Hollywood!
Oh, crud.
Peter? Peter, kau baik-baik saja?
hukum Berapa banyak yang kita hanya istirahat?
Aku tidak tahu, 60?
Aku tidak tahu di mana aku pergi.
Lalu aku melihat Anda. Ingat,
ketika kita jackknifed bersama-sama?
-Tapi kau tidak tampak seperti Anda.
-Kita terkunci mata.
-Tuhan, kau tampak gila!
-Yeah. Yah, aku dalam mode siluman.
-Itulah mengapa saya mendapat selendang di kepala saya.
-Anda itu seperti sebuah komando.
-Anda adalah prajurit Comanche.
-Terima kasih.
-Itu adalah terbesar yang pernah.
-Terima kasih.
Jangan bergerak. Siap?
Apa? Oh.
Itu headshot baru Anda.
Ha-ha-ha!
-Yeah.
-Bagaimana bisa tidak?
Tuhan, rasa sakit luar biasa.
-Apakah Anda e-mail yang bagi saya, silakan?
-Yeah.
Oke. Semua hak. Hanya tidak terlalu banyak, Peter.
Rescue. Sebuah penyelamatan berani.
-Anda kembali untukku.
-Tentu saja aku lakukan.
Kau begitu berani.
Aku membuat janji Anda.
Aku bilang aku akan membuat Anda pulang.
Aku mulai pulang aman, oke?
-M Aku akan menciummu.
-Apa?
-M Aku akan memberimu sebuah berciuman.
-No.
-Ayo, bayi.
-Tidak!
-Beri aku berciuman sedikit.
-Stop, Peter! Aku mengemudi! Oh!
Sakit!
Anda mendapatkannya.
-Semuanya 's naik dan turun dengan Anda.
-Aku berutang Anda bigtime.
Tidak, aku cara akan melihat anak saya
jika Anda tidak melakukannya.
Tidak mungkin.
Aku mencintaimu, dude.
Aku juga mencintaimu, Peter.
Oh, sayang.
Sayang, aku sangat menyesal.
Kau tahu bagaimana aku bisa.
aku selalu cemburu. Itu ....
Kau tahu tentang hal itu.
Aku bilang aku berlari ke sana.
Aku tahu, dan aku tahu itu tidak ada hubungannya
dengan Anda. Ini hanya omong kosong saya. Ini omong kosong saya.
Dengarkan saja aku, oke? Jangan mengatakan apa-apa.
Hanya dengarkan aku.
Aku tidak pernah akan mengkhianati Anda,
Peter, kau tahu itu.
Kami keluarga sekarang.
Tidak ada lagi yang penting.
Apakah Anda mengerti?
-Kau begitu benar.
-Dapatkah Anda hanya bisa pulang dengan selamat, silahkan?
-Aku mencintaimu, Sayang.
-aku juga mencintaimu.
Bangun. Ethan.
Check it out.
Aku bilang, aku tidak akan menebusnya.
Anda yakin? Aku berani sumpah
Saya baca itu buatan manusia.
Nope. Tidak benar. Sangat tua.
Dibentuk dari waktu ke waktu.
Grand Canyon. Dikenal fakta.
Peter, aku punya memori fotogenik.
Saya ingat untuk -
Ethan, aku janji Anda. Sudah tua. Ini adalah
Grand Canyon, itu bukan Hoover Dam.
Yah, aku tahu itu bukan Hoover Dam,
yang dibangun oleh Haji.
Juga salah.
Ini luar biasa sekalipun.
-Anda tidak harus berhenti, Anda tahu.
-Itu oke. Ini adalah tempat yang sempurna.
Mari kita berangkat.
Aku bisa melakukannya kapan saja.
Kami sudah punya waktu.
Kita tidak harus berada di L.A. sampai pagi.
Apa yang kamu lakukan? Tenang.
Kami hanya harus tetap dengan rencana,
Anda tahu?
Tapi aku pikir ini adalah bagian dari rencana.
Apa yang saya hilang, Ethan?
Apa yang sebenarnya terjadi?
Ketika saya mengatakan Grand Canyon
tidak di jalan, Anda mengatakan:
"Sayang sekali, itu pasti sudah sempurna."
Ketika kami melewati
Sungai Mississippi kamu berkata:
"Sayang sekali, Ayah mencintai *** dan jazz."
Aku hanya - Kau tahu, kita punya hal untuk dilakukan
dan aku tidak ingin langkah di atasnya.
Saya tahu ini sulit untuk mengucapkan selamat tinggal.
Dan aku tidak tahu ayahmu, tetapi dari apa yang
Anda telah mengatakan kepada saya dia adalah seorang ayah yang hebat.
Dia adalah seorang cowok keren.
Aku hanya berkata.
Saya hanya menyarankan.
Jika Anda mendapatkannya di dalam kamu ...
... Dia layak sikap besar.
Oke.
Ayo, Sonny.
Ke sini, Sayang. Yeah.
Ayah, kau seperti seorang ayah kepada saya.
Dan ...
... Saya tidak tahu bagaimana
Aku akan membuat tanpa Anda.
Tapi aku tahu bahwa Anda akan melihat setelah saya
dari atas sana.
Aku akan membuat Anda bangga, Ayah.
Oke.
Aku janji.
Aku mencintaimu.
Say hi ke Mom.
Bye, Ayah.
Dia adalah pria yang baik. Anda akan sudah
mencintainya. Dia hanya seperti saya.
Hei ....
Ada sesuatu yang sudah lama ingin
untuk memberitahumu bahwa aku merasa cukup buruk tentang.
Aku agak ingin mendapatkannya dari dada saya. I. ...
Aku membuang Anda di sisanya berhenti
di Louisiana.
-Apa?
-Aku tak berniat datang kembali.
Jadi yang salah.
Mengapa Anda melakukan itu?
Karena aku babi. Aku bajingan.
Aku sedang bekerja di atasnya.
Nah, Anda tahu apa?
Kau datang kembali dengan donat.
Saya pikir, mengatakan lebih
tentang Anda daripada meninggalkan tidak.
Jadi ...
... Hanya -
Kamu sesuatu yang lain. Terima kasih.
Itu beban off.
Nah, ada sesuatu yang saya sudah
ingin turun dada saya juga.
Tembak.
Aku tidak benar-benar 23 tahun.
Aku tahu.
Tidak apa-apa.
Hal lainnya adalah ...
... Peter ...
... Aku punya dompet Anda
dan aku sudah seperti ini sepanjang waktu.
Apa?
Apa yang kamu bicarakan?
Peter ...
... Oke, mendengarkan.
Mengapa Anda melakukan itu?
Aku melihatnya di pesawat
dan aku tidak ingin sendirian.
Aku merasa rapuh
karena kematian ayahku.
Dan aku hanya tidak ingin pergi ke seluruh negeri
sendiri, Anda tahu?
-Ini semua di sini.
-Yeah.
Semua uang saya, semua kartu kredit saya.
Semuanya ....
Semua yang saya butuhkan.
Kali ini keseluruhan.
Re-oke Anda 'dengan itu?
-S Ini 'di masa lalu.
Apa yang akan kau lakukan?
-Oke.
-Oke.
-Terima kasih, Peter.
-Yep.
Oke. Oke.
Mari kita tekan saja jalan itu, kan?
-Anda mendapatkan Sonny, dan aku akan mengemudi.
-Aku akan menangkapnya dalam satu menit.
-Setelah saya *** membunuhmu!
-Aduh!
Anda bajingan kecil pencuri.
Die, pencuri. Kamu pencuri.
Tenang!
Peter, menghitung sampai 1 0. Itu akan membantu. Aah!
Telepon berdering!
-Halo, Sayang.
-Petrus, hal itu terjadi.
-Apa?
-Anda tidak akan percaya. air saya pecah.
-Bagaimana?
-Mana kau?
Aku ada di Grand Canyon.
Aku akan ke sana sebentar lagi.
Apa? Apakah Anda hanya mengatakan
Grand Canyon?
Peter?
Mom? Dia ada di Grand Canyon.
Oh, Tuhan saya.
-Siapa?
Istri saya sudah melahirkan.
-Saya pikir kami memiliki C-section.
-Dapatkan di dalam mobil.
Anda menginjak Capezios saya.
Oke, oke, oke!
Mari pergi!
Ya Tuhan, Anda maniak.
Tidak akan berhasil. Itu bagus.
Aku akan merindukan kelahiran anak saya.
Kami akan membuatnya.
Tidak ada "kita." Jangan mengatakan "kita."
-Oke, lihat - No Me pertama.
-Tolong, bisakah saya -?
Tidak. Anda tidak bisa. Saya katakan saya melihat merah.
Aku bilang aku akan meletakkan tangan pada Anda.
Saya punya masalah.
Dan aku minta maaf Anda
penerima itu.
Tapi aku memperingatkan Anda.
-Maaf.
-Fine.
Namun di masa depan,
saat kita nongkrong sebagai teman ...
... Jika kita masuk ke dalam perkelahian,
tidak pergi untuk wajah saya.
-Itu adalah cara saya mencari nafkah. Oke?
-Oke.
Masih berdarah.
Periksa sarung tangan, mungkin ada
bantuan pertama kit atau sesuatu.
Bersihkan diri.
Check this out hal.
Oh, menembak.
Aku tidak percaya saya melakukan itu.
Maaf, Peter. Aku sangat menyesal.
Saya tidak berpikir itu dimuat. Tarik atas.
-Tidak, aku ingin terus berjalan.
-No. Tarik atas.
-Aku tidak mau.
-Tarik di atas.
Tidak, itu tidak terjadi,
itu tidak terjadi! Mengapa?!
-M Aku shock!
-It luka bakar!
Tarik atas! Tarik atas!
Jangan panik! Jangan panik! Jangan panik!
-Oh, tidak.
-Yep.
Ini ada di sana, yep.
-M Aku sangat menyesal.
-Don 't khawatir.
Kita harus menghentikan pendarahan.
Aku butuh syal Anda.
-Turn sekitar?
-No. Tidak, tourniquet. tourniquet A.
Apa sih yang kamu lakukan?
Berbalik! Diam. Saya mendapatkannya.
Anda baik-baik saja. Di sini.
Aku ingin kau mengikatnya. Saya hanya punya satu tangan.
Ini dalam.
Kami harus segera Anda ke rumah sakit.
Kita akan ke rumah sakit.
Kami akan baik-baik saja.
Oh, Tuhan! Apa yang saya lakukan?
-Stop panik. Tidak apa-apa.
-Apa yang saya lakukan? Apa yang saya lakukan?
Mari kita lakukan sedikit latihan akting seperti yang kami lakukan
di sisanya berhenti di kamar mandi, oke?
Kau sersan,
Aku hanya mendengus di pleton Anda ...
... Tapi kau berjanji padaku bahwa kau akan mendapatkan aku
rumah untuk kekasih tinggi sekolah saya.
Oke.
Aksi.
-Peter.
-Yeah?
Aku muntah pada luka.
Aku tahu. Tidak apa-apa, buddy.
Aku ingin kau mengemudi, tapi kita harus pergi.
Oke?
Ayolah.
Dapatkan di kursi belakang, swasta.
Apa yang kamu, seorang gadis atau sesuatu?
-Excellent.
-Seperti itu?
-Yeah, mari kita roll.
-Yeah, oke.
-Kupikir sudah keluar?
-Kupikir apa?
Anakmu tentang untuk dilahirkan.
Apa yang akan Anda nama dia?
-Akan Aku tahu itu ketika aku melihatnya.
-Bagaimana dengan "Sonny"?
No Tidak penamaan anakku
setelah anjing masturbasi.
Jangan mendengarkan dia, Sonny. Dia mengasihi Anda.
Sonny, tidak!
Sonny. Maaf.
Kami sedang menuju rumah!
Aku berhasil.
-Oke, ayolah.
-Aku berhasil.
Oh, monyet, monyet,
monyet.
Sonny, kami akan segera kembali, oke?
Mendapatkannya.
Oh, ***.
Terima kasih.
Saya memiliki ayah hamil
dan korban tembakan.
Aku tahu di mana kita akan pergi. Di sini.
Kemudian kami potong kiri.
-Tembak.
-Apa?
Saya lupa untuk memecahkan jendela untuk Sonny.
-Pintu di lepas mobil, Ethan.
-Benar. Oke, bagus.
Lihat? Bersama kita berpikir tentang segalanya.
Oke, di sini kita pergi.
s-Mari kita membuat Anda dibersihkan. Benar?
-Great. Yeah.
Beri aku orang-orang ini.
Ini semua tentang untuk turun.
Memberikan rompi, menutupi darah.
Apakah saya katakan bahwa aku cinta perm Anda?
Terima kasih, Peter.
Lihat siapa yang datang sekitar.
Sarah?
Tidak, ayolah, ayolah.
Dengan cara ini, dengan cara ini. Di sini kita pergi.
-Ma 'am.
-Di sini kita pergi.
Masukkan borgol di saku Anda.
Sembunyikan mereka.
-Berikut ini Monyet Rally.
-Boom.
-Ohh!
-Just terus mendorong.
Sarah?
-Sarah?
-Peter?
-Anda dengar itu?
Go!
Peter!
-Sarah!
Darryl. Apa sih?
Whoa, whoa. Whoa, hey.
-Siapa sih orang ini?
Anda harus pergi, man. Anda harus pergi.
Peter!
-Peter, itu cara ini.
Apa sih?
Baby! Baby, Anda berhasil!
-Yesus, Petrus, kau baik-baik saja?
Baby?
Tidak, aku baru saja kehilangan sedikit darah.
-Ohh! Oh, Tuhan!
Semua orang bersantai.
Tenang. Kita harus mencari rumah sakit, oke?
-Siapa kau?
-Nama saya Ethan Tremblay.
-M Aku 'teman suami Anda yang terbaik.
-It 's Senang bertemu anda.
Senang bertemu denganmu juga.
Mari kita yang keluar dari *** bayi Anda.
Oke.
-Breathe.
-Ahh!
Lihatlah bayi.
Lihatlah pada bayi itu, kan?
Anda melihatnya?
Hey. Apa yang kita punya?
-Anda sedikit bajingan.
-Lihat apa yang Anda buat.
-Show saya.
Ohh. Dia benar-benar lucu.
Itu seorang pemuda tampan.
-It 's seorang gadis, sebenarnya.
-Mm-mm.
-Yep.
-Tidak, -
Dr Greene mengatakan hal itu terjadi sepanjang waktu.
Kau tahu, ultrasound
tidak selalu dapat diandalkan.
Benar.
-Little Rosie.
-Rosie?
Little Highman Rosie.
Apakah yang terdengar aneh bagi Anda?
Tidak, ini seperti nama cantik.
Sarah pikir kau akan baik-baik saja dengan itu.
-Bila kau berbicara dengan Sarah?
-Tepat setelah aku memotong tali pusat.
-Anda memotongnya?
-The menambatkan hidup dari ibu ke anak.
Aku harus memotong itu.
-No.
-Ya.
-Anda?
-Aku menyimpan beberapa.
Aku terus sedikit itu
dan memasukkannya ke dalam dompet saya.
-It 's baik untuk pergelangan kaki sakit dan barang-barang.
-Wow.
Wow. Oh, Tuhan saya.
Oh, Tuhan saya. Ethan, aku bermimpi ini.
-Ini gila. Aku punya mimpi yang aneh ...
-Yeah?
... Yang hari ini.
Dan ada beruang.
Apa?
-Dan menanggung mengunyah kabelnya.
-Mm-hm.
Itulah tempat-on jika Anda berpikir tentang hal ini.
Itu seperti satu di a. ...
Kau tahu apa maksudku?
-Aku tidak mendapatkannya. Apa -?
-Lupakan.
It's - It's ....
Ini harus menjadi pertanda baik.
Kurasa aku mungkin akan meninggalkan Anda
dengan keluarga Anda ...
... Dan aku yang bertemu dengan agen tersebut.
-S Ini Jumat.
-Yeah.
Yeah, good luck.
Oh, aku ingin memberimu ini.
Ia memiliki semua informasi saya.
-Mm-hm.
-Dalam kasus Anda ingin mendapatkan soda.
-Atau, Anda tahu, aku bisa menjaganya.
-Benar.
Aku akan tetap berguna.
Kami memiliki beberapa hari gila.
Itu kacang.
Kita harus melakukannya lagi.
Go di seluruh negeri lagi.
Oke.
-Tentu.
-Hubungi saya besok tentang hal itu.
-Jika Aku tidak -
-Hubungi saya besok tentang hal itu.
Aku mungkin e-mail Anda.
Tolong jangan tersinggung.
Tidak, tidak, baik e-mail's.
-Bye, Sonny.
-Apakah Anda keberatan jika Sonny dan aku mengambil truk?
Merasa bebas.
-Sudah menyenangkan nyata, Peter.
-Sudah banyak hal.
Terima kasih.
Hey. Ethan.
Selamat Datang di Hollywood.
Apa? Kau ingin aku
untuk datang kembali dan berbicara dengan Anda?
Aku hanya berkata
dalam arti yang paling umum.
Kota ini menyambut Anda.
Pastikan Anda menelpon saya besok.
Saya akan menelepon Anda.
MAN:
Jadilah di sana.
Halo?
Oh, hei. Aku Stu, tutor.
Apakah Anda Jake?
Tidak, aku ayahnya.
Oh.
Aku Stu, tutor.
Benar.
Apakah Anda pernah mengisap ***?
Tidak, Sir. Tidak sama sekali.
Mungkin Anda berbau kucing saya.
Anda kucing?
Ya, Sir. Dia adalah kucing luar.
Kau tahu apa, dia benar-benar lucu.
Jangan gila.
Aku bilang, acara lucu.
Ayolah. Anda mencintainya.
Kau tahu kau mencintainya.
Aku selamat dia. Ada bedanya.
Um, eh, Charlie, ini tutor Jake, Stu .
-Hei.
-m aku tidak tinggi, pria, itu kucing saya.
Tenang, Stu. Kami tidak polisi.
Oh, begitu? Ia yakin tampak seperti panas.
Seperti jarum jam. Saya mengatakan kepadanya
kami akan memanggilnya setelah kita menontonnya.
Dia bersemangat.
Jika ia menyebut namanya, aku akan panik.
Pita roti?
hummus?
Sekali lagi, tidak terima kasih.
Anda punya pot lagi?
Tidak sebesar $ 9 satu jam saya tidak.
Maksudku, aku tidak tahu
apa yang Anda bicarakan.